Page 1 of 1
Bookauthorpoissonr Stock Photos and Images
Les oeuvres de mr Poisson . r-tendre ? LE M. CLERC. Kon , jenvoierai demain un petit Clerc le prendre»»Il ien VA. J A C I N T E. Ma foi , je doute fort, demain comme aujour-dhui ,Quil puifle en envoyer un plus petit que lui,le plaifànt Maître Clerc ! AN GEL IQUE. Sa taille me fait rire.M. GROGNARD. Il neft pas queftion dêtre grand pour cciice»Diaons. JOCRISSE. Il neft pas tard.M. GROGNARD. Taifez-vous étourdi;ANGELIQUE. Voyez à votre Montre. Niiij î5^ LES FOUS M. GROGNARD regardant fa Montre. Il efl: plus de midi,Demeure là. Que nul ni nentre ni ne forte. JO CRI S SE. Non. Je nouvrirai pas, qu Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-r-tendre-le-m-clerc-kon-jenvoierai-demain-un-petit-clerc-le-prendreil-ien-va-j-a-c-i-n-t-e-ma-foi-je-doute-fort-demain-comme-aujour-dhui-quil-puifle-en-envoyer-un-plus-petit-que-luile-plaifnt-matre-clerc-!-an-gel-ique-sa-taille-me-fait-rirem-grognard-il-neft-pas-queftion-dtre-grand-pour-cciicediaons-jocrisse-il-neft-pas-tardm-grognard-taifez-vous-tourdiangelique-voyez-votre-montre-niiij-5-les-fous-m-grognard-regardant-fa-montre-il-efl-plus-de-mididemeure-l-que-nul-ni-nentre-ni-ne-forte-jo-cri-s-se-non-je-nouvrirai-pas-qu-image338268045.htmlRM2AJ9C9H–Les oeuvres de mr Poisson . r-tendre ? LE M. CLERC. Kon , jenvoierai demain un petit Clerc le prendre»»Il ien VA. J A C I N T E. Ma foi , je doute fort, demain comme aujour-dhui ,Quil puifle en envoyer un plus petit que lui,le plaifànt Maître Clerc ! AN GEL IQUE. Sa taille me fait rire.M. GROGNARD. Il neft pas queftion dêtre grand pour cciice»Diaons. JOCRISSE. Il neft pas tard.M. GROGNARD. Taifez-vous étourdi;ANGELIQUE. Voyez à votre Montre. Niiij î5^ LES FOUS M. GROGNARD regardant fa Montre. Il efl: plus de midi,Demeure là. Que nul ni nentre ni ne forte. JO CRI S SE. Non. Je nouvrirai pas, qu
Les oeuvres de mr Poisson . enfé de la bonne façon.M GROGNARD.(Juen a-t-il fait 1 cela mcritoit un haut grade^ JAGINTE. Il nétoit que Soldat, il la fait Anfpe/Tade;Leandre étant aimé de tout cet Hôpital,Les Fous lui vont donner un fort plaifant Régal rMonfîeur Vilain, par moi, vous prie à cette Fête M. GROGNARD.Ton obligeant récit ma fait mal à la tète. DIVERTISSANS. 235 Je ne les veux poim voir: ce font des Fourbes tons.Ec toi , je te devrois faire donner cent coups >Pour te récompenfer de cette belle affaire. JACINTE. Daccord , je nai jamais tâché quà vous déplaire.Vos Fous v©nt exercer & Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-enf-de-la-bonne-faonm-grognardjuen-a-t-il-fait-1-cela-mcritoit-un-haut-grade-jaginte-il-ntoit-que-soldat-il-la-fait-anfpetadeleandre-tant-aim-de-tout-cet-hpitalles-fous-lui-vont-donner-un-fort-plaifant-rgal-rmonfeur-vilain-par-moi-vous-prie-cette-fte-m-grognardton-obligeant-rcit-ma-fait-mal-la-tte-divertissans-235-je-ne-les-veux-poim-voir-ce-font-des-fourbes-tonsec-toi-je-te-devrois-faire-donner-cent-coups-gtpour-te-rcompenfer-de-cette-belle-affaire-jacinte-daccord-je-nai-jamais-tch-qu-vous-dplairevos-fous-vnt-exercer-image338267723.htmlRM2AJ9BX3–Les oeuvres de mr Poisson . enfé de la bonne façon.M GROGNARD.(Juen a-t-il fait 1 cela mcritoit un haut grade^ JAGINTE. Il nétoit que Soldat, il la fait Anfpe/Tade;Leandre étant aimé de tout cet Hôpital,Les Fous lui vont donner un fort plaifant Régal rMonfîeur Vilain, par moi, vous prie à cette Fête M. GROGNARD.Ton obligeant récit ma fait mal à la tète. DIVERTISSANS. 235 Je ne les veux poim voir: ce font des Fourbes tons.Ec toi , je te devrois faire donner cent coups >Pour te récompenfer de cette belle affaire. JACINTE. Daccord , je nai jamais tâché quà vous déplaire.Vos Fous v©nt exercer &
Les oeuvres de mr Poisson . je prétends guérir votre folie^ COQ^UETTES 115 F L A V I E.Qî?e Je fois à Paris dans un Cloître plûtô:,Mon cœur. C R IS P I N. Ce n*ert- paf-là !a chanfon de tantôcF L A V I E. Vaut-il aller fi loin bn^Jir dans la fouffrance. CK I ^ PIN.Monfieur tous pourra-là prérer U patience^ F L A V I EAh ! vous avez été le meUe :r des maris. CRI S P IN.Oui. FLA VIE.Pour vous contenter je veux bien à ParisEtre entre quatre murs. C R 1 S P I N. Maisceft une folie 3Quatre murs à Paris , ou quatre en Italie >Cell Loujours quatre murs. F L A V I E. Oui, mais léloignement.. ^F LA Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-je-prtends-gurir-votre-folie-coquettes-115-f-l-a-v-i-eqe-je-fois-paris-dans-un-clotre-pltmon-cur-c-r-is-p-i-n-ce-nert-paf-l-!a-chanfon-de-tantcf-l-a-v-i-e-vaut-il-aller-fi-loin-bnjir-dans-la-fouffrance-ck-i-pinmonfieur-tous-pourra-l-prrer-u-patience-f-l-a-v-i-eah-!-vous-avez-t-le-meue-r-des-maris-cri-s-p-inoui-fla-viepour-vous-contenter-je-veux-bien-parisetre-entre-quatre-murs-c-r-1-s-p-i-n-maisceft-une-folie-3quatre-murs-paris-ou-quatre-en-italie-gtcell-loujours-quatre-murs-f-l-a-v-i-e-oui-mais-lloignement-f-la-image338268643.htmlRM2AJ9D2Y–Les oeuvres de mr Poisson . je prétends guérir votre folie^ COQ^UETTES 115 F L A V I E.Qî?e Je fois à Paris dans un Cloître plûtô:,Mon cœur. C R IS P I N. Ce n*ert- paf-là !a chanfon de tantôcF L A V I E. Vaut-il aller fi loin bn^Jir dans la fouffrance. CK I ^ PIN.Monfieur tous pourra-là prérer U patience^ F L A V I EAh ! vous avez été le meUe :r des maris. CRI S P IN.Oui. FLA VIE.Pour vous contenter je veux bien à ParisEtre entre quatre murs. C R 1 S P I N. Maisceft une folie 3Quatre murs à Paris , ou quatre en Italie >Cell Loujours quatre murs. F L A V I E. Oui, mais léloignement.. ^F LA
Les oeuvres de mr Poisson . -^ca.^ Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from University of Ottawa www.archive.org/details/lesuvresdemrpois02pois LES (EUVRES D E MPOISSON- DIVISEES EN DEUX TOMES, SECONDE EDIT/ONy Corrigée ôc augmentée.TOME SECOND. NOMS DES LIBRAIRES. La Veuve de PIE R R E GANDOUIN , Quai des Au^uftins,JEAN-LUC NYON,Pere, Quai de Conti.PIERRE-MICHEL HUART,rue Saint Jacques.GABRIEL-FRANÇOIS QUILLAU, rue Galande, près la Place Maubert.JEAN-LUC NYON, Fils, Quai des Auguftins.JACQUES CLOUSIER, rue Saint Jacques.MARC BORDELET, rue Saint Jacques.LAURENT-FRANÇOIS PR Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-ca-digitized-by-the-internet-archive-in-2010-with-funding-from-university-of-ottawa-wwwarchiveorgdetailslesuvresdemrpois02pois-les-euvres-d-e-mpoisson-divisees-en-deux-tomes-seconde-editony-corrige-c-augmentetome-second-noms-des-libraires-la-veuve-de-pie-r-r-e-gandouin-quai-des-auuftinsjean-luc-nyonpere-quai-de-contipierre-michel-huartrue-saint-jacquesgabriel-franois-quillau-rue-galande-prs-la-place-maubertjean-luc-nyon-fils-quai-des-auguftinsjacques-clousier-rue-saint-jacquesmarc-bordelet-rue-saint-jacqueslaurent-franois-pr-image338271434.htmlRM2AJ9GJJ–Les oeuvres de mr Poisson . -^ca.^ Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from University of Ottawa www.archive.org/details/lesuvresdemrpois02pois LES (EUVRES D E MPOISSON- DIVISEES EN DEUX TOMES, SECONDE EDIT/ONy Corrigée ôc augmentée.TOME SECOND. NOMS DES LIBRAIRES. La Veuve de PIE R R E GANDOUIN , Quai des Au^uftins,JEAN-LUC NYON,Pere, Quai de Conti.PIERRE-MICHEL HUART,rue Saint Jacques.GABRIEL-FRANÇOIS QUILLAU, rue Galande, près la Place Maubert.JEAN-LUC NYON, Fils, Quai des Auguftins.JACQUES CLOUSIER, rue Saint Jacques.MARC BORDELET, rue Saint Jacques.LAURENT-FRANÇOIS PR
Les oeuvres de mr Poisson . Le plus coure ell, je c ois, dall.T chez un Notaire,Mais on di*. eue lamour fait avoir^ereTpric ;Si lrtois amoureux , j fcrois cet écrit :Que je le (ois ou non , allons , je le veux fiire jJe le ferai peut-crre aurti-bien quun Notaire.Pour lhabit , sil eft riche, on mêle louera bien.Habillons-nous de deuil, rela ne coûe rien. Tome IL G 74. LES femmes: Le Crêpe neuf eft cher , il iroir trop dj nôtre ;Le Crêoerepaiïé bouâe encor plus que lautre:Je ferai mieux , allons mettre ce noir atour ,tt comme un galant homme allons faire lamour, Fin du troifiemç ^cîe.. COQUETTES Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-le-plus-coure-ell-je-c-ois-dallt-chez-un-notairemais-on-di-eue-lamour-fait-avoireretpric-si-lrtois-amoureux-j-fcrois-cet-crit-que-je-le-ois-ou-non-allons-je-le-veux-fiire-jje-le-ferai-peut-crre-aurti-bien-quun-notairepour-lhabit-sil-eft-riche-on-mle-louera-bienhabillons-nous-de-deuil-rela-ne-coe-rien-tome-il-g-74-les-femmes-le-crpe-neuf-eft-cher-il-iroir-trop-dj-ntre-le-croerepai-boue-encor-plus-que-lautreje-ferai-mieux-allons-mettre-ce-noir-atour-tt-comme-un-galant-homme-allons-faire-lamour-fin-du-troifiem-ce-coquettes-image338269874.htmlRM2AJ9EJX–Les oeuvres de mr Poisson . Le plus coure ell, je c ois, dall.T chez un Notaire,Mais on di*. eue lamour fait avoir^ereTpric ;Si lrtois amoureux , j fcrois cet écrit :Que je le (ois ou non , allons , je le veux fiire jJe le ferai peut-crre aurti-bien quun Notaire.Pour lhabit , sil eft riche, on mêle louera bien.Habillons-nous de deuil, rela ne coûe rien. Tome IL G 74. LES femmes: Le Crêpe neuf eft cher , il iroir trop dj nôtre ;Le Crêoerepaiïé bouâe encor plus que lautre:Je ferai mieux , allons mettre ce noir atour ,tt comme un galant homme allons faire lamour, Fin du troifiemç ^cîe.. COQUETTES
Les oeuvres de mr Poisson . ACTEURS. I E A N D R E , Amant dAneelique. Ml, VILAIN, Pere dAn-elique. Mr GROGNARD, Concierge des petites- Maifons, promis a Angélique.JOCRISSE, Valet de Monfieiir Grognard.UN RO TISSE U R. ^ J O L I C (E U R , Soldat.TROP-DESPRIT , > , , ^ , ^, .-SANS-CLRVELLE, s ^^^fs des petites Mailons» LU NAIN, Clerc de Notaire. ACTRICES. A N G E L I QJ3 E , Fille de Monlîeur Vilain, U Amante de Leandre.JACINTE , Servante dAn2;elique.BARBE 5 Servante de Cuifine.PACO LE, Servante des Petites-Maifons. LES FOUS. UN VIEUX POETE.UN fEUNE POETE.UN JOUEUR DE BASSETTE.TROIS FOUS MU Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-acteurs-i-e-a-n-d-r-e-amant-daneelique-ml-vilain-pere-dan-elique-mr-grognard-concierge-des-petites-maifons-promis-a-angliquejocrisse-valet-de-monfieiir-grognardun-ro-tisse-u-r-j-o-l-i-c-e-u-r-soldattrop-desprit-gt-sans-clrvelle-s-fs-des-petites-mailons-lu-nain-clerc-de-notaire-actrices-a-n-g-e-l-i-qj3-e-fille-de-monleur-vilain-u-amante-de-leandrejacinte-servante-dan2eliquebarbe-5-servante-de-cuifinepaco-le-servante-des-petites-maifons-les-fous-un-vieux-poeteun-feune-poeteun-joueur-de-bassettetrois-fous-mu-image338268429.htmlRM2AJ9CR9–Les oeuvres de mr Poisson . ACTEURS. I E A N D R E , Amant dAneelique. Ml, VILAIN, Pere dAn-elique. Mr GROGNARD, Concierge des petites- Maifons, promis a Angélique.JOCRISSE, Valet de Monfieiir Grognard.UN RO TISSE U R. ^ J O L I C (E U R , Soldat.TROP-DESPRIT , > , , ^ , ^, .-SANS-CLRVELLE, s ^^^fs des petites Mailons» LU NAIN, Clerc de Notaire. ACTRICES. A N G E L I QJ3 E , Fille de Monlîeur Vilain, U Amante de Leandre.JACINTE , Servante dAn2;elique.BARBE 5 Servante de Cuifine.PACO LE, Servante des Petites-Maifons. LES FOUS. UN VIEUX POETE.UN fEUNE POETE.UN JOUEUR DE BASSETTE.TROIS FOUS MU
Les oeuvres de mr Poisson . XI IL FL A V I E, A YMEE,F L A V I E. ^ j E maraut de Cnfpin , Aymée ! A Y M E E. II fe faut taire îCe déguifement-Ià caclie quelque myftere ,Mais leffronté Coquin ! F L A V I E. Mais quil eft ingénu îCar le fot ne croie pas avoir été connu. AYME E. Sa perruque eft tombée heureufement, Madame jCar cinq cents Louis dor ébranlent bien une amc :Là, dites francheiiieut q-ueufliea-vous fait enfîn^Si -çe Vicomte-là heût point érc Ciifpin ?F L A V I E. jl auroit remporté Ton argent3 mais écoute.Comme celui-ci vient de mon mari, fans doute,Quil a crû m.e tenter par-là, je Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-xi-il-fl-a-v-i-e-a-ymeef-l-a-v-i-e-j-e-maraut-de-cnfpin-ayme-!-a-y-m-e-e-ii-fe-faut-taire-ce-dguifement-i-caclie-quelque-myftere-mais-leffront-coquin-!-f-l-a-v-i-e-mais-quil-eft-ingnu-car-le-fot-ne-croie-pas-avoir-t-connu-ayme-e-sa-perruque-eft-tombe-heureufement-madame-jcar-cinq-cents-louis-dor-branlent-bien-une-amc-l-dites-francheiiieut-q-ueufliea-vous-fait-enfnsi-e-vicomte-l-het-point-rc-ciifpin-f-l-a-v-i-e-jl-auroit-remport-ton-argent3-mais-coutecomme-celui-ci-vient-de-mon-mari-fans-doutequil-a-cr-me-tenter-par-l-je-image338269450.htmlRM2AJ9E3P–Les oeuvres de mr Poisson . XI IL FL A V I E, A YMEE,F L A V I E. ^ j E maraut de Cnfpin , Aymée ! A Y M E E. II fe faut taire îCe déguifement-Ià caclie quelque myftere ,Mais leffronté Coquin ! F L A V I E. Mais quil eft ingénu îCar le fot ne croie pas avoir été connu. AYME E. Sa perruque eft tombée heureufement, Madame jCar cinq cents Louis dor ébranlent bien une amc :Là, dites francheiiieut q-ueufliea-vous fait enfîn^Si -çe Vicomte-là heût point érc Ciifpin ?F L A V I E. jl auroit remporté Ton argent3 mais écoute.Comme celui-ci vient de mon mari, fans doute,Quil a crû m.e tenter par-là, je
Les oeuvres de mr Poisson . evez , fans faire dautre enquêre.Avoir eu ce jour-la grande douleur de ccce. F L A V I O. Mais Crifpin , cefle un peu , Ton eft chagrin I moins.De ce quelle a fait-là , n*aurai-je aucuns témoins ?Etoic-ce Ton Carrofle ? COLIN. Hô non , ccroit un Fiacre.F L A V I O.Comment ctoit vcru le Cocher ?C O L I K. Comme un poacre,CR ISPIN.Comme ils font ous. F L A V r O. Quo: î fejle en ce Carroffe ?COLIN. Non.On la vint prendre. F L A V I O. Qji ?COLIN. Madame liûnion.FLA VI O.Madame Lifimon eft vtrtueufe &: fac^e,Et jaurois tort, Crilpm, den prendre aucun onv- braae ; a Eij Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-evez-fans-faire-dautre-enqureavoir-eu-ce-jour-la-grande-douleur-de-ccce-f-l-a-v-i-o-mais-crifpin-cefle-un-peu-ton-eft-chagrin-i-moinsde-ce-quelle-a-fait-l-naurai-je-aucuns-tmoins-etoic-ce-ton-carrofle-colin-h-non-ccroit-un-fiacref-l-a-v-i-ocomment-ctoit-vcru-le-cocher-c-o-l-i-k-comme-un-poacrecr-ispincomme-ils-font-ous-f-l-a-v-r-o-quo-fejle-en-ce-carroffe-colin-nonon-la-vint-prendre-f-l-a-v-i-o-qji-colin-madame-linionfla-vi-omadame-lifimon-eft-vtrtueufe-faceet-jaurois-tort-crilpm-den-prendre-aucun-onv-braae-a-eij-image338270388.htmlRM2AJ9F98–Les oeuvres de mr Poisson . evez , fans faire dautre enquêre.Avoir eu ce jour-la grande douleur de ccce. F L A V I O. Mais Crifpin , cefle un peu , Ton eft chagrin I moins.De ce quelle a fait-là , n*aurai-je aucuns témoins ?Etoic-ce Ton Carrofle ? COLIN. Hô non , ccroit un Fiacre.F L A V I O.Comment ctoit vcru le Cocher ?C O L I K. Comme un poacre,CR ISPIN.Comme ils font ous. F L A V r O. Quo: î fejle en ce Carroffe ?COLIN. Non.On la vint prendre. F L A V I O. Qji ?COLIN. Madame liûnion.FLA VI O.Madame Lifimon eft vtrtueufe &: fac^e,Et jaurois tort, Crilpm, den prendre aucun onv- braae ; a Eij
Les oeuvres de mr Poisson . , i Suivez le Dieu qui vous infpire,-dllez dans fa charmante Cour ; D I V E R T I s s A N s. 2-^7 Ceft lui même qui vient vous dire ,jLmans vous faites bien de quitter ceféjeur ,Ce nefl pas celtti de CAmour, Tous deux parfaits Amans , & toujours amoureux,Qjte vous ferez Ung-temps heureux!Tout iUmprejfe a vous fatisfaire ;Les platjirs devancent vos vœux ,VAmour nefin^e qua vous plaire. Tous deux parfaits Amans , & tjujsurs amoureux yQite vous ferez long temps hatreux ! ENTREE DE HUIT FOUS, AVEC LEURS MaROTES. Dialogue de deux Fous amoureux;LESECOND MUSICIEN.Je ne fça Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-i-suivez-le-dieu-qui-vous-infpire-dllez-dans-fa-charmante-cour-d-i-v-e-r-t-i-s-s-a-n-s-2-7-ceft-lui-mme-qui-vient-vous-dire-jlmans-vous-faites-bien-de-quitter-cefjeur-ce-nefl-pas-celtti-de-camour-tous-deux-parfaits-amans-toujours-amoureuxqjte-vous-ferez-ung-temps-heureux!tout-iumprejfe-a-vous-fatisfaire-les-platjirs-devancent-vos-vux-vamour-nefine-qua-vous-plaire-tous-deux-parfaits-amans-tjujsurs-amoureux-yqite-vous-ferez-long-temps-hatreux-!-entree-de-huit-fous-avec-leurs-marotes-dialogue-de-deux-fous-amoureuxlesecond-musicienje-ne-fa-image338267401.htmlRM2AJ9BEH–Les oeuvres de mr Poisson . , i Suivez le Dieu qui vous infpire,-dllez dans fa charmante Cour ; D I V E R T I s s A N s. 2-^7 Ceft lui même qui vient vous dire ,jLmans vous faites bien de quitter ceféjeur ,Ce nefl pas celtti de CAmour, Tous deux parfaits Amans , & toujours amoureux,Qjte vous ferez Ung-temps heureux!Tout iUmprejfe a vous fatisfaire ;Les platjirs devancent vos vœux ,VAmour nefin^e qua vous plaire. Tous deux parfaits Amans , & tjujsurs amoureux yQite vous ferez long temps hatreux ! ENTREE DE HUIT FOUS, AVEC LEURS MaROTES. Dialogue de deux Fous amoureux;LESECOND MUSICIEN.Je ne fça
![Les oeuvres de mr Poisson . sJufqua votre Carrolfe accompagner vos pa^. Me. GUILLEMOT. Vojez fi mon Carrofle eft venu me reprendre :Javois qaelq»ie p^i-ews quil dt^iiédefcendre. y..i 0^ LA COKrEDlE .Voyez donc promptetnent fî îu îleur é& là bas ^MonCoclier, y A s MI N. Je fuis fur de ne îe trouver pas 3 Madame. Si je vous. Me. GUILLEMOT.Le fripon-craint-d*aller daas là TU€i- J A S M I NeC^ft à pied que VOIR ctes venuesMe; tSUILLEMOT, Ah Coquin] Ne bougez , pour raifon, J^©béis.Me-^<SUILLEMOT eu fmmu Yous aurez le fouet en entrant au logis j,Petit gueux. JASMIN.- Quai-je fait ?Me, GUILLEMOT. Stock Photo](https://c8.alamy.com/comp/2AJ9B2K/les-oeuvres-de-mr-poisson-sjufqua-votre-carrolfe-accompagner-vos-pa-me-guillemot-vojez-fi-mon-carrofle-eft-venu-me-reprendre-javois-qaelqie-pi-ews-quil-dtiidefcendre-yi-0-la-cokredle-voyez-donc-promptetnent-f-u-leur-l-bas-moncoclier-y-a-s-mi-n-je-fuis-fur-de-ne-e-trouver-pas-3-madame-si-je-vous-me-guillemotle-fripon-craint-daller-daas-l-tui-j-a-s-m-i-necft-pied-que-voir-ctes-venuesme-tsuillemot-ah-coquin-ne-bougez-pour-raifon-jbisme-ltsuillemot-eu-fmmu-yous-aurez-le-fouet-en-entrant-au-logis-jpetit-gueux-jasmin-quai-je-fait-me-guillemot-2AJ9B2K.jpg "Les oeuvres de mr Poisson . sJufqua votre Carrolfe accompagner vos pa^. Me. GUILLEMOT. Vojez fi mon Carrofle eft venu me reprendre :Javois qaelq»ie p^i-ews quil dt^iiédefcendre. y..i 0^ LA COKrEDlE .Voyez donc promptetnent fî îu îleur é& là bas ^MonCoclier, y A s MI N. Je fuis fur de ne îe trouver pas 3 Madame. Si je vous. Me. GUILLEMOT.Le fripon-craint-d*aller daas là TU€i- J A S M I NeC^ft à pied que VOIR ctes venuesMe; tSUILLEMOT, Ah Coquin] Ne bougez , pour raifon, J^©béis.Me-^<SUILLEMOT eu fmmu Yous aurez le fouet en entrant au logis j,Petit gueux. JASMIN.- Quai-je fait ?Me, GUILLEMOT. Stock Photo")
Les oeuvres de mr Poisson . sJufqua votre Carrolfe accompagner vos pa^. Me. GUILLEMOT. Vojez fi mon Carrofle eft venu me reprendre :Javois qaelq»ie p^i-ews quil dt^iiédefcendre. y..i 0^ LA COKrEDlE .Voyez donc promptetnent fî îu îleur é& là bas ^MonCoclier, y A s MI N. Je fuis fur de ne îe trouver pas 3 Madame. Si je vous. Me. GUILLEMOT.Le fripon-craint-d*aller daas là TU€i- J A S M I NeC^ft à pied que VOIR ctes venuesMe; tSUILLEMOT, Ah Coquin] Ne bougez , pour raifon, J^©béis.Me-^<SUILLEMOT eu fmmu Yous aurez le fouet en entrant au logis j,Petit gueux. JASMIN.- Quai-je fait ?Me, GUILLEMOT. Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-sjufqua-votre-carrolfe-accompagner-vos-pa-me-guillemot-vojez-fi-mon-carrofle-eft-venu-me-reprendre-javois-qaelqie-pi-ews-quil-dtiidefcendre-yi-0-la-cokredle-voyez-donc-promptetnent-f-u-leur-l-bas-moncoclier-y-a-s-mi-n-je-fuis-fur-de-ne-e-trouver-pas-3-madame-si-je-vous-me-guillemotle-fripon-craint-daller-daas-l-tui-j-a-s-m-i-necft-pied-que-voir-ctes-venuesme-tsuillemot-ah-coquin-ne-bougez-pour-raifon-jbisme-ltsuillemot-eu-fmmu-yous-aurez-le-fouet-en-entrant-au-logis-jpetit-gueux-jasmin-quai-je-fait-me-guillemot-image338267067.htmlRM2AJ9B2K–Les oeuvres de mr Poisson . sJufqua votre Carrolfe accompagner vos pa^. Me. GUILLEMOT. Vojez fi mon Carrofle eft venu me reprendre :Javois qaelq»ie p^i-ews quil dt^iiédefcendre. y..i 0^ LA COKrEDlE .Voyez donc promptetnent fî îu îleur é& là bas ^MonCoclier, y A s MI N. Je fuis fur de ne îe trouver pas 3 Madame. Si je vous. Me. GUILLEMOT.Le fripon-craint-d*aller daas là TU€i- J A S M I NeC^ft à pied que VOIR ctes venuesMe; tSUILLEMOT, Ah Coquin] Ne bougez , pour raifon, J^©béis.Me-^<SUILLEMOT eu fmmu Yous aurez le fouet en entrant au logis j,Petit gueux. JASMIN.- Quai-je fait ?Me, GUILLEMOT.
Les oeuvres de mr Poisson . A P A R I S. Par la Compagnie des Libraircj AfTocies. M. DCC. XLIII. u^yfc Approbation & P) ivilege du Roi, TABLE Des Pièces contenues dans le fécondVolume. LES FEMMES COQUET-TES. LES FOUS DIVERTIS-SANS. LA COMEDIE SANS TI-TRE. fQ .m 1115 ^cij( >^JyjLC LES FEMMES COQUETTES. COMEDIE. Terne IL fi J C T E V R s. F L A VI O , Mari de Flavie;F L AVI E 5 Femme de Flavio, DOCILE, Oncle de Flavie. A Y M F E j Servante de Flavie, Se cfpîone de Flavio. SAINTE HERMINE , Coquette. SAINTE HELENE, Coquette, A M I N T H E , Coquette. DU MANOIR , Pipeur. DU BOCC AGE, Pipeur. CRI Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-a-p-a-r-i-s-par-la-compagnie-des-libraircj-aftocies-m-dcc-xliii-uyfc-approbation-p-ivilege-du-roi-table-des-pices-contenues-dans-le-fcondvolume-les-femmes-coquet-tes-les-fous-divertis-sans-la-comedie-sans-ti-tre-fq-m-1115-cij-gtjyjlc-les-femmes-coquettes-comedie-terne-il-fi-j-c-t-e-v-r-s-f-l-a-vi-o-mari-de-flavief-l-avi-e-5-femme-de-flavio-docile-oncle-de-flavie-a-y-m-f-e-j-servante-de-flavie-se-cfpone-de-flavio-sainte-hermine-coquette-sainte-helene-coquette-a-m-i-n-t-h-e-coquette-du-manoir-pipeur-du-bocc-age-pipeur-cri-image338270923.htmlRM2AJ9G0B–Les oeuvres de mr Poisson . A P A R I S. Par la Compagnie des Libraircj AfTocies. M. DCC. XLIII. u^yfc Approbation & P) ivilege du Roi, TABLE Des Pièces contenues dans le fécondVolume. LES FEMMES COQUET-TES. LES FOUS DIVERTIS-SANS. LA COMEDIE SANS TI-TRE. fQ .m 1115 ^cij( >^JyjLC LES FEMMES COQUETTES. COMEDIE. Terne IL fi J C T E V R s. F L A VI O , Mari de Flavie;F L AVI E 5 Femme de Flavio, DOCILE, Oncle de Flavie. A Y M F E j Servante de Flavie, Se cfpîone de Flavio. SAINTE HERMINE , Coquette. SAINTE HELENE, Coquette, A M I N T H E , Coquette. DU MANOIR , Pipeur. DU BOCC AGE, Pipeur. CRI
Les oeuvres de mr Poisson . us^ i SANS TITRE; iS SCENE VIII. ORONTE, Mr. DE BOISLUISANT, CECILE, LISETTE, MERLIN. ORONTE. J^ Es fbrtifes dun fa: v©us me voyez confus;Vidime du Public, le Mercure mexpofe ,A la nécc(f.zé décourer teute choie :Mais pour nous dérober aux furprifes des fors ^Dans mon apparrement nous ferions en repos*Encrons. Dêtre debout à la fin on Ce lafle. M. DE BOIS LUISANT Ceft vous incommoder. ORONTE. Non , ceft me faire gracejNe la différez poinr. Entrez Madame. M. DE B O I S L U IS A N T. Entrons»Dun deffein que jai fait nous nous entretiendrons, O R O N T E à Merlin.Merli Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-us-i-sans-titre-is-scene-viii-oronte-mr-de-boisluisant-cecile-lisette-merlin-oronte-j-es-fbrtifes-dun-fa-vus-me-voyez-confusvidime-du-public-le-mercure-mexpofe-a-la-nccfz-dcourer-teute-choie-mais-pour-nous-drober-aux-furprifes-des-fors-dans-mon-apparrement-nous-ferions-en-reposencrons-dtre-debout-la-fin-on-ce-lafle-m-de-bois-luisant-ceft-vous-incommoder-oronte-non-ceft-me-faire-gracejne-la-diffrez-poinr-entrez-madame-m-de-b-o-i-s-l-u-is-a-n-t-entronsdun-deffein-que-jai-fait-nous-nous-entretiendrons-o-r-o-n-t-e-merlinmerli-image338266590.htmlRM2AJ9ADJ–Les oeuvres de mr Poisson . us^ i SANS TITRE; iS SCENE VIII. ORONTE, Mr. DE BOISLUISANT, CECILE, LISETTE, MERLIN. ORONTE. J^ Es fbrtifes dun fa: v©us me voyez confus;Vidime du Public, le Mercure mexpofe ,A la nécc(f.zé décourer teute choie :Mais pour nous dérober aux furprifes des fors ^Dans mon apparrement nous ferions en repos*Encrons. Dêtre debout à la fin on Ce lafle. M. DE BOIS LUISANT Ceft vous incommoder. ORONTE. Non , ceft me faire gracejNe la différez poinr. Entrez Madame. M. DE B O I S L U IS A N T. Entrons»Dun deffein que jai fait nous nous entretiendrons, O R O N T E à Merlin.Merli
Les oeuvres de mr Poisson . x ou trois coups.(Juas-tu donc préparé f A Y M E E. Dun vin de Bar-fur-Aube,Et du vrai Saint Thierri, dun Dindon a la daube ,Avec les pieds de Porc à la Sainte Menehou , •Un Sauciflbn. Mais ou voulez-vous manger?FLAVIE. En ce lieu même , Aymée ; & vous ferez en forte, (Juon ne fafle quun plat, & que lon nous ap-porte COQUETTES. IC7 la table toute prae, & verre & vin deflus:Quon relTortc aulll-:ôt, & quon ne tentre plus iAfin que nous puUrions librement & fans peines,Si le cœur nous en dit , parler de nos fredaines.Pour le plat que ru (çni , qui sen va les ravir,Quan Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-x-ou-trois-coupsjuas-tu-donc-prpar-f-a-y-m-e-e-dun-vin-de-bar-fur-aubeet-du-vrai-saint-thierri-dun-dindon-a-la-daube-avec-les-pieds-de-porc-la-sainte-menehou-un-sauciflbn-mais-ou-voulez-vous-mangerflavie-en-ce-lieu-mme-ayme-vous-ferez-en-forte-juon-ne-fafle-quun-plat-que-lon-nous-ap-porte-coquettes-ic7-la-table-toute-prae-verre-vin-deflusquon-reltortc-aulll-t-quon-ne-tentre-plus-iafin-que-nous-puurions-librement-fans-peinessi-le-cur-nous-en-dit-parler-de-nos-fredainespour-le-plat-que-ru-ni-qui-sen-va-les-ravirquan-image338269070.htmlRM2AJ9DJ6–Les oeuvres de mr Poisson . x ou trois coups.(Juas-tu donc préparé f A Y M E E. Dun vin de Bar-fur-Aube,Et du vrai Saint Thierri, dun Dindon a la daube ,Avec les pieds de Porc à la Sainte Menehou , •Un Sauciflbn. Mais ou voulez-vous manger?FLAVIE. En ce lieu même , Aymée ; & vous ferez en forte, (Juon ne fafle quun plat, & que lon nous ap-porte COQUETTES. IC7 la table toute prae, & verre & vin deflus:Quon relTortc aulll-:ôt, & quon ne tentre plus iAfin que nous puUrions librement & fans peines,Si le cœur nous en dit , parler de nos fredaines.Pour le plat que ru (çni , qui sen va les ravir,Quan
. Les oeuvres de mr Poisson . ur , je le veux ctr^Jadore votre fille , & vous lai fait connoître ;Elle maimoit alfez , puifque dans ce momentJe lai fait confentir à Ton enlèvement :Je vous lai demandée >& votre réûllanceMa fait ufer ici de cette violence.GORGIBU .Jy confens , mais mon bien > faat-il quil /balperdu i L U B I N E,Ha l fi le grand Seigneur pouvoir être pendu!Madame la Baronne , helas ! faires enforteQuil foit banni du moins; sil revient je fuis mortcjSi vous ne lappaifez,hélas! il me cucra^ SUSON.Viens y viens arecque nous, il te pardonnera. LUBINE.Ceft-toutau moins, Meffie Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-ur-je-le-veux-ctrjadore-votre-fille-vous-lai-fait-connotre-elle-maimoit-alfez-puifque-dans-ce-momentje-lai-fait-confentir-ton-enlvement-je-vous-lai-demande-gt-votre-rllancema-fait-ufer-ici-de-cette-violencegorgibu-jy-confens-mais-mon-bien-gt-faat-il-quil-balperdu-i-l-u-b-i-n-eha-l-fi-le-grand-seigneur-pouvoir-tre-pendu!madame-la-baronne-helas-!-faires-enfortequil-foit-banni-du-moins-sil-revient-je-fuis-mortcjsi-vous-ne-lappaifezhlas!-il-me-cucra-susonviens-y-viens-arecque-nous-il-te-pardonnera-lubineceft-toutau-moins-meffie-image371636404.htmlRM2CGHE0M–. Les oeuvres de mr Poisson . ur , je le veux ctr^Jadore votre fille , & vous lai fait connoître ;Elle maimoit alfez , puifque dans ce momentJe lai fait confentir à Ton enlèvement :Je vous lai demandée >& votre réûllanceMa fait ufer ici de cette violence.GORGIBU .Jy confens , mais mon bien > faat-il quil /balperdu i L U B I N E,Ha l fi le grand Seigneur pouvoir être pendu!Madame la Baronne , helas ! faires enforteQuil foit banni du moins; sil revient je fuis mortcjSi vous ne lappaifez,hélas! il me cucra^ SUSON.Viens y viens arecque nous, il te pardonnera. LUBINE.Ceft-toutau moins, Meffie
. Les oeuvres de mr Poisson . L A MEGERE AMOUREUSE, COMEDIE. LE POETE vêtu en MARQUIS^,GODENESCHE vêtu en S C A-P I N dun côté , Se de Taucre enAGATHE. Il fe tourne à mefurequil palTe dun perfonnage à lautre ,éc préiente aux Spedlateurs ^ tantôt leviHige de S C A P 1 N , tantôt celuidA G AT HE. S c A P I N. TJi, les vieilles fe marient; Que routes les jeunes en rient; Madame Agathe en rie aufîî.li Vous la verrez bien- tôt ici ;Elle vient fur me? pas vous direEl Ton delTein ^ & Ton martyre. Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-l-a-megere-amoureuse-comedie-le-poete-vtu-en-marquisgodenesche-vtu-en-s-c-a-p-i-n-dun-ct-se-de-taucre-enagathe-il-fe-tourne-mefurequil-palte-dun-perfonnage-lautre-c-priente-aux-spedlateurs-tantt-levihige-de-s-c-a-p-1-n-tantt-celuida-g-at-he-s-c-a-p-i-n-tji-les-vieilles-fe-marient-que-routes-les-jeunes-en-rient-madame-agathe-en-rie-aufli-vous-la-verrez-bien-tt-ici-elle-vient-fur-me-pas-vous-direel-ton-deltein-ton-martyre-image371635878.htmlRM2CGHD9X–. Les oeuvres de mr Poisson . L A MEGERE AMOUREUSE, COMEDIE. LE POETE vêtu en MARQUIS^,GODENESCHE vêtu en S C A-P I N dun côté , Se de Taucre enAGATHE. Il fe tourne à mefurequil palTe dun perfonnage à lautre ,éc préiente aux Spedlateurs ^ tantôt leviHige de S C A P 1 N , tantôt celuidA G AT HE. S c A P I N. TJi, les vieilles fe marient; Que routes les jeunes en rient; Madame Agathe en rie aufîî.li Vous la verrez bien- tôt ici ;Elle vient fur me? pas vous direEl Ton delTein ^ & Ton martyre.
. Les oeuvres de mr Poisson . vont repréfenter dans fa perfedion :Et ce qui fait encor que le plaifîr augmente ,Ceft ,que Bidache y danfe une entrée éton-nante :H fefait admirer 5 enfin jamais Valer-Neut plus deiprit que lui pour danfer en BâUefaMais la Pièce fur tout eft fort ingénieufe. M. DE F L O R I D O R.Comment la nommez-vous ? LE POETE, La Mégère amoureufe yOu le Blondin glacé près de la Vieille en feu.Me/îleurs jouez un air qui diverrifîe un peu,Attendant quon mhabille. , Mlle. POISSON. Ah , quelle- maladie lM. DEFLORIDOR.Ma foi, laiflbns lui feul jouer fa Comédie.M. DE HAUTE ROC HE.A Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-vont-reprfenter-dans-fa-perfedion-et-ce-qui-fait-encor-que-le-plaifr-augmente-ceft-que-bidache-y-danfe-une-entre-ton-nante-h-fefait-admirer-5-enfin-jamais-valer-neut-plus-deiprit-que-lui-pour-danfer-en-buefamais-la-pice-fur-tout-eft-fort-ingnieufe-m-de-f-l-o-r-i-d-o-rcomment-la-nommez-vous-le-poete-la-mgre-amoureufe-you-le-blondin-glac-prs-de-la-vieille-en-feumeleurs-jouez-un-air-qui-diverrife-un-peuattendant-quon-mhabille-mlle-poisson-ah-quelle-maladie-lm-defloridorma-foi-laiflbns-lui-feul-jouer-fa-comdiem-de-haute-roc-hea-image371636058.htmlRM2CGHDGA–. Les oeuvres de mr Poisson . vont repréfenter dans fa perfedion :Et ce qui fait encor que le plaifîr augmente ,Ceft ,que Bidache y danfe une entrée éton-nante :H fefait admirer 5 enfin jamais Valer-Neut plus deiprit que lui pour danfer en BâUefaMais la Pièce fur tout eft fort ingénieufe. M. DE F L O R I D O R.Comment la nommez-vous ? LE POETE, La Mégère amoureufe yOu le Blondin glacé près de la Vieille en feu.Me/îleurs jouez un air qui diverrifîe un peu,Attendant quon mhabille. , Mlle. POISSON. Ah , quelle- maladie lM. DEFLORIDOR.Ma foi, laiflbns lui feul jouer fa Comédie.M. DE HAUTE ROC HE.A
. Les oeuvres de mr Poisson . uilois, zay déza mal au cœul. C LIME NE.Mais peut-être êres-vous ou grofle , ou trop ferrée f LA VICOMTESSE.Ah ! poul gloife, nenny , zen fuis bien afTulée JZe ne feUi, ze cloi, glofle te dans deux ans iMais dès demain ze veux délozel de céans. L A ? R E S-S O U P Ë* SCENE DERNIERE. ÇLIMENE,L A VICOMTESSE^ L H O T E S S E. LHO TES SE. ILs emaienenc la Troupe , & forcent fans rieivdire.Mefdanes ,il efttard, faites quon Ce retire ,.De peurqueces Melfieufs ne reaiontent ici.CLÏ-vl. & LA. VlCOMT. dijem enfemble^ Allons. CLIM ENE. Que je rira.i long-temps de tout ceci Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-uilois-zay-dza-mal-au-cul-c-lime-nemais-peut-tre-res-vous-ou-grofle-ou-trop-ferre-f-la-vicomtesseah-!-poul-gloife-nenny-zen-fuis-bien-aftule-jze-ne-feui-ze-cloi-glofle-te-dans-deux-ans-imais-ds-demain-ze-veux-dlozel-de-cans-l-a-r-e-s-s-o-u-p-scene-derniere-limenel-a-vicomtesse-l-h-o-t-e-s-s-e-lho-tes-se-ils-emaienenc-la-troupe-forcent-fans-rieivdiremefdanes-il-efttard-faites-quon-ce-retire-de-peurqueces-melfieufs-ne-reaiontent-icicl-vl-la-vlcomt-dijem-enfemble-allons-clim-ene-que-je-rirai-long-temps-de-tout-ceci-image371636646.htmlRM2CGHE9A–. Les oeuvres de mr Poisson . uilois, zay déza mal au cœul. C LIME NE.Mais peut-être êres-vous ou grofle , ou trop ferrée f LA VICOMTESSE.Ah ! poul gloife, nenny , zen fuis bien afTulée JZe ne feUi, ze cloi, glofle te dans deux ans iMais dès demain ze veux délozel de céans. L A ? R E S-S O U P Ë* SCENE DERNIERE. ÇLIMENE,L A VICOMTESSE^ L H O T E S S E. LHO TES SE. ILs emaienenc la Troupe , & forcent fans rieivdire.Mefdanes ,il efttard, faites quon Ce retire ,.De peurqueces Melfieufs ne reaiontent ici.CLÏ-vl. & LA. VlCOMT. dijem enfemble^ Allons. CLIM ENE. Que je rira.i long-temps de tout ceci
. Les oeuvres de mr Poisson . ai ven^é , Diou m2 damne , enfoncer votre porte ^MacHjre, hc vien ? Mlle DE BEAUCHASTEAU. Ma foi je ne vous remets pas;LE BARON.Vousmeméconnoiffez ! LE POETE De grâce , parlez hzsi-Entre-nous , neft-il pas bien honteux pour la France ,Quelle ne puilTe avoir quelque Auteur dimportan-ce.Qui foarnilTe au Théâtre, en diverlîfîant ^ BASQUE. 2.^9. Tantôt du férieux , & tantôc du plaifant ? * Que lHéroïque charme , & le Comique égayé rMefîjeurs , faites venir des Auteurs de Bifcaye ;Ils inventent, & font une Pièce en huit jours. M. DE FLO RI DOR.Jecroyoisquonnenfît venir Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-ai-ven-diou-m2-damne-enfoncer-votre-porte-machjre-hc-vien-mlle-de-beauchasteau-ma-foi-je-ne-vous-remets-pasle-baronvousmemconnoiffez-!-le-poete-de-grce-parlez-hzsi-entre-nous-neft-il-pas-bien-honteux-pour-la-france-quelle-ne-puilte-avoir-quelque-auteur-dimportan-cequi-foarnilte-au-thtre-en-diverlfant-basque-29-tantt-du-frieux-tantc-du-plaifant-que-lhroque-charme-le-comique-gay-rmefjeurs-faites-venir-des-auteurs-de-bifcaye-ils-inventent-font-une-pice-en-huit-jours-m-de-flo-ri-dorjecroyoisquonnenft-venir-image371636209.htmlRM2CGHDNN–. Les oeuvres de mr Poisson . ai ven^é , Diou m2 damne , enfoncer votre porte ^MacHjre, hc vien ? Mlle DE BEAUCHASTEAU. Ma foi je ne vous remets pas;LE BARON.Vousmeméconnoiffez ! LE POETE De grâce , parlez hzsi-Entre-nous , neft-il pas bien honteux pour la France ,Quelle ne puilTe avoir quelque Auteur dimportan-ce.Qui foarnilTe au Théâtre, en diverlîfîant ^ BASQUE. 2.^9. Tantôt du férieux , & tantôc du plaifant ? * Que lHéroïque charme , & le Comique égayé rMefîjeurs , faites venir des Auteurs de Bifcaye ;Ils inventent, & font une Pièce en huit jours. M. DE FLO RI DOR.Jecroyoisquonnenfît venir
. Les oeuvres de mr Poisson . Niiji I • LAPRES SOUPE DES AUBERGES. COMEDIE. fî iiij A C T EV R s, C LIM E N E , MaîcreOTe de Laurette, LAURETTE^ Servante de Climene. T 1 M A N T E. LA VICOMTESSE. LE MARQUIS BAHUTIER. LE GASCON. LE NORMAND. LE FLAMAND. B R I S E F E R , Valet du Gafcon: LHOTESSE DE LAUBERGE^ FANCHON, Fille de rHôteiïe. La Scène eft à Paris, dans une Auhergel. LAPR ES-SOUPE DES AUBERGES COMEDIE. SCENE PREMIERE. CLIMENE,LAURETTE. C L I M E N E. *. U dis quun Gentil-homme eft avec^ que mon Père,I Laurette ? LAURETTE. Oui : Pourquoi vous en mettre en colère 3 t54 LAPRES-SOUPE C L Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-niiji-i-lapres-soupe-des-auberges-comedie-f-iiij-a-c-t-ev-r-s-c-lim-e-n-e-macreote-de-laurette-laurette-servante-de-climene-t-1-m-a-n-t-e-la-vicomtesse-le-marquis-bahutier-le-gascon-le-normand-le-flamand-b-r-i-s-e-f-e-r-valet-du-gafcon-lhotesse-de-lauberge-fanchon-fille-de-rhteie-la-scne-eft-paris-dans-une-auhergel-lapr-es-soupe-des-auberges-comedie-scene-premiere-climenelaurette-c-l-i-m-e-n-e-u-dis-quun-gentil-homme-eft-avec-que-mon-prei-laurette-laurette-oui-pourquoi-vous-en-mettre-en-colre-3-t54-lapres-soupe-c-l-image371636821.htmlRM2CGHEFH–. Les oeuvres de mr Poisson . Niiji I • LAPRES SOUPE DES AUBERGES. COMEDIE. fî iiij A C T EV R s, C LIM E N E , MaîcreOTe de Laurette, LAURETTE^ Servante de Climene. T 1 M A N T E. LA VICOMTESSE. LE MARQUIS BAHUTIER. LE GASCON. LE NORMAND. LE FLAMAND. B R I S E F E R , Valet du Gafcon: LHOTESSE DE LAUBERGE^ FANCHON, Fille de rHôteiïe. La Scène eft à Paris, dans une Auhergel. LAPR ES-SOUPE DES AUBERGES COMEDIE. SCENE PREMIERE. CLIMENE,LAURETTE. C L I M E N E. *. U dis quun Gentil-homme eft avec^ que mon Père,I Laurette ? LAURETTE. Oui : Pourquoi vous en mettre en colère 3 t54 LAPRES-SOUPE C L
. Les oeuvres de mr Poisson . oujours les grands Auteurs fortent mal davecvous. M. DE FLORIDOR.Qaon lefalfe porrer àlHôpical des Fous,GODE N ESCHE a genoux ôtant Ja barheiMeilleurs ,, ,, LE BARON.Tu niras pas j viens me fervir , fois fage»GODENESCHE.Mais jai trois ans encor de mon apprentiiïage. LEBARON.Mais fi tu nes a moi jlon tafFomme là-bas, . GODENESCHE.Mais je fuis obligé fix ans 3 je ne puis pas.Si je vous fers, Monfîeur, le moyen dêtre MaîtreîSans achever mon temps je ne puis jamais lêtre, LE BARON.Je te mené au pays, viens ,. je fuis généreux ,?ais des Vers à ma gloire, & tu feras heu Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-oujours-les-grands-auteurs-fortent-mal-davecvous-m-de-floridorqaon-lefalfe-porrer-lhpical-des-fousgode-n-esche-a-genoux-tant-ja-barheimeilleurs-le-barontu-niras-pas-j-viens-me-fervir-fois-fagegodeneschemais-jai-trois-ans-encor-de-mon-apprentiiage-lebaronmais-fi-tu-nes-a-moi-jlon-taffomme-l-bas-godeneschemais-je-fuis-oblig-fix-ans-3-je-ne-puis-passi-je-vous-fers-monfeur-le-moyen-dtre-matresans-achever-mon-temps-je-ne-puis-jamais-ltre-le-baronje-te-men-au-pays-viens-je-fuis-gnreux-ais-des-vers-ma-gloire-tu-feras-heu-image371635817.htmlRM2CGHD7N–. Les oeuvres de mr Poisson . oujours les grands Auteurs fortent mal davecvous. M. DE FLORIDOR.Qaon lefalfe porrer àlHôpical des Fous,GODE N ESCHE a genoux ôtant Ja barheiMeilleurs ,, ,, LE BARON.Tu niras pas j viens me fervir , fois fage»GODENESCHE.Mais jai trois ans encor de mon apprentiiïage. LEBARON.Mais fi tu nes a moi jlon tafFomme là-bas, . GODENESCHE.Mais je fuis obligé fix ans 3 je ne puis pas.Si je vous fers, Monfîeur, le moyen dêtre MaîtreîSans achever mon temps je ne puis jamais lêtre, LE BARON.Je te mené au pays, viens ,. je fuis généreux ,?ais des Vers à ma gloire, & tu feras heu
. Les oeuvres de mr Poisson . LA H O L A N D E MALADE» COMEDIE. A C T E V R s. LA HOLANDE. BELINE , fa fuivante. M A RI L L E , fervante de la, Holande, GOULE MER, Matelot. FRELINGUE, Holandoife. BADZI N,Holandois, LA FLAMANDE. L H O S T E. L BOURGUEMESTRE. IL BOURGUEMESTRE. MEDECIN FRANÇOIS. MEDECIN ESPAGNOL. MEDECIN ANGLOIS. MEDECIN ALLEMAND* P A C O L E , Servante* La Scène eji à Amflerdam, 277. ROLANDE M AL ADE> C O M E D I E. SCENE PREMIERE. GOULEMER, FRELINGUE ,BADZIN,MARILLE. Il paroU un Cabaret à Bière , ou Goulewer& Fre-lingue [ont à une table ^ & Maritk & Badzin Àlautre , buvant & Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-la-h-o-l-a-n-d-e-malade-comedie-a-c-t-e-v-r-s-la-holande-beline-fa-fuivante-m-a-ri-l-l-e-fervante-de-la-holande-goule-mer-matelot-frelingue-holandoife-badzi-nholandois-la-flamande-l-h-o-s-t-e-l-bourguemestre-il-bourguemestre-medecin-franois-medecin-espagnol-medecin-anglois-medecin-allemand-p-a-c-o-l-e-servante-la-scne-eji-amflerdam-277-rolande-m-al-adegt-c-o-m-e-d-i-e-scene-premiere-goulemer-frelingue-badzinmarille-il-parou-un-cabaret-bire-ou-goulewer-fre-lingue-ont-une-table-maritk-badzin-lautre-buvant-image371635647.htmlRM2CGHD1K–. Les oeuvres de mr Poisson . LA H O L A N D E MALADE» COMEDIE. A C T E V R s. LA HOLANDE. BELINE , fa fuivante. M A RI L L E , fervante de la, Holande, GOULE MER, Matelot. FRELINGUE, Holandoife. BADZI N,Holandois, LA FLAMANDE. L H O S T E. L BOURGUEMESTRE. IL BOURGUEMESTRE. MEDECIN FRANÇOIS. MEDECIN ESPAGNOL. MEDECIN ANGLOIS. MEDECIN ALLEMAND* P A C O L E , Servante* La Scène eji à Amflerdam, 277. ROLANDE M AL ADE> C O M E D I E. SCENE PREMIERE. GOULEMER, FRELINGUE ,BADZIN,MARILLE. Il paroU un Cabaret à Bière , ou Goulewer& Fre-lingue [ont à une table ^ & Maritk & Badzin Àlautre , buvant &
. Les oeuvres de mr Poisson . nne ;Et notre Hôtel étant de û peu de rapport, Ceft bien , Sire, Dieu me pardonne ,De trois mois en trois mois , lui fouhaiter lamort. I Le mo^en de ne pas pécherDans une fi fâcheufe affaire -,Vous feul pouvez men empêcher.Dieu vous oblige de le faire :Pourtant, Sire, je ne vais pasJufquà fouhaiter fon trépas ,Ce feroit trop , à Dieu ne plaife :Mais lorfque la mort la prendra ,Quon en dife ce quon voudra,Je crois que jen ferai fort aife. M Pourtant lî vous vouliez, Grand RoIiComme elle nefl point ma parente ,Que fa vie ou fa mort me fût indifférente %Vous nauriez Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-nne-et-notre-htel-tant-de-peu-de-rapport-ceft-bien-sire-dieu-me-pardonne-de-trois-mois-en-trois-mois-lui-fouhaiter-lamort-i-le-moen-de-ne-pas-pcherdans-une-fi-fcheufe-affaire-vous-feul-pouvez-men-empcherdieu-vous-oblige-de-le-faire-pourtant-sire-je-ne-vais-pasjufqu-fouhaiter-fon-trpas-ce-feroit-trop-dieu-ne-plaife-mais-lorfque-la-mort-la-prendra-quon-en-dife-ce-quon-voudraje-crois-que-jen-ferai-fort-aife-m-pourtant-l-vous-vouliez-grand-roiicomme-elle-nefl-point-ma-parente-que-fa-vie-ou-fa-mort-me-ft-indiffrente-vous-nauriez-image371637893.htmlRM2CGHFWW–. Les oeuvres de mr Poisson . nne ;Et notre Hôtel étant de û peu de rapport, Ceft bien , Sire, Dieu me pardonne ,De trois mois en trois mois , lui fouhaiter lamort. I Le mo^en de ne pas pécherDans une fi fâcheufe affaire -,Vous feul pouvez men empêcher.Dieu vous oblige de le faire :Pourtant, Sire, je ne vais pasJufquà fouhaiter fon trépas ,Ce feroit trop , à Dieu ne plaife :Mais lorfque la mort la prendra ,Quon en dife ce quon voudra,Je crois que jen ferai fort aife. M Pourtant lî vous vouliez, Grand RoIiComme elle nefl point ma parente ,Que fa vie ou fa mort me fût indifférente %Vous nauriez
. Les oeuvres de mr Poisson . NC.OIS. Les fentez-yous pas tous l MALADE. 305 LA HOLLANDE. Je ne lesfèns non plus qae sils étoient à vous.Meilleurs, je ne puis plus , (oucenc-z-moi la tête {Je ne me <uis jamais trouvée a telle têcé :Avant que de danfer , Melfi-urs, je choncelois ;Cependant jai danfé plus que je ne voulois.Ma langue sépaiflîr. Elle dit cette moitié de Veri Bégayant,LE FRA NC.OI S. Vbila iEfquinancic*r A N G L 01 S.L*Art delà Médecine , & de ia PharmacieNe la peuvent fauver. LE FRANÇOIS. Le mal augmentera*-y E S P A G N O L.Pour moî, je ne fçai pas ce que Ton en fera. L A N G Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-ncois-les-fentez-yous-pas-tous-l-malade-305-la-hollande-je-ne-lesfns-non-plus-qae-sils-toient-vousmeilleurs-je-ne-puis-plus-oucenc-z-moi-la-tte-je-ne-me-ltuis-jamais-trouve-a-telle-tc-avant-que-de-danfer-melfi-urs-je-choncelois-cependant-jai-danf-plus-que-je-ne-vouloisma-langue-spaiflr-elle-dit-cette-moiti-de-veri-bgayantle-fra-ncoi-s-vbila-iefquinancicr-a-n-g-l-01-slart-del-mdecine-de-ia-pharmaciene-la-peuvent-fauver-le-franois-le-mal-augmentera-y-e-s-p-a-g-n-o-lpour-mo-je-ne-fai-pas-ce-que-ton-en-fera-l-a-n-g-image371635352.htmlRM2CGHCK4–. Les oeuvres de mr Poisson . NC.OIS. Les fentez-yous pas tous l MALADE. 305 LA HOLLANDE. Je ne lesfèns non plus qae sils étoient à vous.Meilleurs, je ne puis plus , (oucenc-z-moi la tête {Je ne me <uis jamais trouvée a telle têcé :Avant que de danfer , Melfi-urs, je choncelois ;Cependant jai danfé plus que je ne voulois.Ma langue sépaiflîr. Elle dit cette moitié de Veri Bégayant,LE FRA NC.OI S. Vbila iEfquinancic*r A N G L 01 S.L*Art delà Médecine , & de ia PharmacieNe la peuvent fauver. LE FRANÇOIS. Le mal augmentera*-y E S P A G N O L.Pour moî, je ne fçai pas ce que Ton en fera. L A N G
. Les oeuvres de mr Poisson . ROLANDE M AL ADE> C O M E D I E. SCENE PREMIERE. GOULEMER, FRELINGUE ,BADZIN,MARILLE. Il paroU un Cabaret à Bière , ou Goulewer& Fre-lingue [ont à une table ^ & Maritk & Badzin Àlautre , buvant & fumant. GOULEMER. Uvons ce pot. A vous. PRELINGUE.Ceft ce que je demande,G OULEMER.Comment va la lanté de MadameHolande f. 278 LA HOLANDE FRELIN GUE.(Chacun dit que Ton mal prend un fort mauvaiscours. GOULEMER.Comment ? FRELINGUE.Ceft quon la voit empirer tous les jours;GOULEMER.Elle a le mal de Mer , & la fièvre la ferre. FRELINGUE.Elle aie mal de Mer , elle a le mal Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-rolande-m-al-adegt-c-o-m-e-d-i-e-scene-premiere-goulemer-frelingue-badzinmarille-il-parou-un-cabaret-bire-ou-goulewer-fre-lingue-ont-une-table-maritk-badzin-lautre-buvant-fumant-goulemer-uvons-ce-pot-a-vous-prelingueceft-ce-que-je-demandeg-oulemercomment-va-la-lant-de-madameholande-f-278-la-holande-frelin-guechacun-dit-que-ton-mal-prend-un-fort-mauvaiscours-goulemercomment-frelingueceft-quon-la-voit-empirer-tous-les-joursgoulemerelle-a-le-mal-de-mer-la-fivre-la-ferre-frelingueelle-aie-mal-de-mer-elle-a-le-mal-image371635494.htmlRM2CGHCT6–. Les oeuvres de mr Poisson . ROLANDE M AL ADE> C O M E D I E. SCENE PREMIERE. GOULEMER, FRELINGUE ,BADZIN,MARILLE. Il paroU un Cabaret à Bière , ou Goulewer& Fre-lingue [ont à une table ^ & Maritk & Badzin Àlautre , buvant & fumant. GOULEMER. Uvons ce pot. A vous. PRELINGUE.Ceft ce que je demande,G OULEMER.Comment va la lanté de MadameHolande f. 278 LA HOLANDE FRELIN GUE.(Chacun dit que Ton mal prend un fort mauvaiscours. GOULEMER.Comment ? FRELINGUE.Ceft quon la voit empirer tous les jours;GOULEMER.Elle a le mal de Mer , & la fièvre la ferre. FRELINGUE.Elle aie mal de Mer , elle a le mal
. Les oeuvres de mr Poisson . ^ A P A R I s. Par la Compagnie des Libraires AiTociés. M. DCC. XLIII. Avec Approbation & Privilège du Roi, ?^rVT- • -T^gf-^. (^^1^ TTfi t^^J ^r^.<r^T • -7 TABLE Des pièces contenues dans k premierVolume. LUBI N , OU LE SOTV A N G E. LEFOUDEQUALITE. LE BARON DELA CRAS-SE, ET LE ZIG-ZAG. LAPRES-SOUPE DESAUBERGES. LESFAUXMOSCOVI-TES. LE POETE BASQUE. LAHOLLANDE MAL A- DE. p^. AU ROI- Ceux qui fe mêlent décrire ,On dit que vous donnez de quoijCependant je men mêle , S i R e ,Et vous ne fongez pas à moi. Me ferez-vous palFcr pour bufe ? Souvent les Enfans de ma Muf Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-a-p-a-r-i-s-par-la-compagnie-des-libraires-aitocis-m-dcc-xliii-avec-approbation-privilge-du-roi-rvt-tgf-1-ttfi-tj-rltrt-7-table-des-pices-contenues-dans-k-premiervolume-lubi-n-ou-le-sotv-a-n-g-e-lefoudequalite-le-baron-dela-cras-se-et-le-zig-zag-lapres-soupe-desauberges-lesfauxmoscovi-tes-le-poete-basque-lahollande-mal-a-de-p-au-roi-ceux-qui-fe-mlent-dcrire-on-dit-que-vous-donnez-de-quoijcependant-je-men-mle-s-i-r-e-et-vous-ne-fongez-pas-moi-me-ferez-vous-palfcr-pour-bufe-souvent-les-enfans-de-ma-muf-image371638072.htmlRM2CGHG48–. Les oeuvres de mr Poisson . ^ A P A R I s. Par la Compagnie des Libraires AiTociés. M. DCC. XLIII. Avec Approbation & Privilège du Roi, ?^rVT- • -T^gf-^. (^^1^ TTfi t^^J ^r^.<r^T • -7 TABLE Des pièces contenues dans k premierVolume. LUBI N , OU LE SOTV A N G E. LEFOUDEQUALITE. LE BARON DELA CRAS-SE, ET LE ZIG-ZAG. LAPRES-SOUPE DESAUBERGES. LESFAUXMOSCOVI-TES. LE POETE BASQUE. LAHOLLANDE MAL A- DE. p^. AU ROI- Ceux qui fe mêlent décrire ,On dit que vous donnez de quoijCependant je men mêle , S i R e ,Et vous ne fongez pas à moi. Me ferez-vous palFcr pour bufe ? Souvent les Enfans de ma Muf
. Les oeuvres de mr Poisson . ( L E F O U DE QUALITE, COMEDIE. Il A C T EV R s. RODOLPHE, Perc aIfabelle. ISABELLE, fille de Rodolphe. LEOPOLDE, Neveu de RodolpheiSc promis à Ifabelle. D. ALPHONCE, Ami de Rodolphe^ D. PEDRE, amant & aimé dIfabelle. FELICIAN, valet de D. Pedire. G LOS F EN, valet de Leopolde. C R I S I?IN, Hôtellier dilefcas. LAZARILLE, Garçon dHôtellerie* PAS QU E T T E, fer vante dHôtellerie, La Scène efi dans lHôtellerie d*JleJcas, LE 41. LE FOU DE QUALITE, C O M E D I E SCENE PREMIERE, D. PEDRE , CRI S PIN, ^ O N , Seigneur Dom Pedro , je neme puis méprendre tNous a.vons co Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-l-e-f-o-u-de-qualite-comedie-il-a-c-t-ev-r-s-rodolphe-perc-aifabelle-isabelle-fille-de-rodolphe-leopolde-neveu-de-rodolpheisc-promis-ifabelle-d-alphonce-ami-de-rodolphe-d-pedre-amant-aim-difabelle-felician-valet-de-d-pedire-g-los-f-en-valet-de-leopolde-c-r-i-s-iin-htellier-dilefcas-lazarille-garon-dhtellerie-pas-qu-e-t-t-e-fer-vante-dhtellerie-la-scne-efi-dans-lhtellerie-djlejcas-le-41-le-fou-de-qualite-c-o-m-e-d-i-e-scene-premiere-d-pedre-cri-s-pin-o-n-seigneur-dom-pedro-je-neme-puis-mprendre-tnous-avons-co-image371637356.htmlRM2CGHF6M–. Les oeuvres de mr Poisson . ( L E F O U DE QUALITE, COMEDIE. Il A C T EV R s. RODOLPHE, Perc aIfabelle. ISABELLE, fille de Rodolphe. LEOPOLDE, Neveu de RodolpheiSc promis à Ifabelle. D. ALPHONCE, Ami de Rodolphe^ D. PEDRE, amant & aimé dIfabelle. FELICIAN, valet de D. Pedire. G LOS F EN, valet de Leopolde. C R I S I?IN, Hôtellier dilefcas. LAZARILLE, Garçon dHôtellerie* PAS QU E T T E, fer vante dHôtellerie, La Scène efi dans lHôtellerie d*JleJcas, LE 41. LE FOU DE QUALITE, C O M E D I E SCENE PREMIERE, D. PEDRE , CRI S PIN, ^ O N , Seigneur Dom Pedro , je neme puis méprendre tNous a.vons co
. Les oeuvres de mr Poisson . OMPERE.Hen. L U B I N.Ne faites point tant le brave jTajje rouzi friou titaveVous pourroic maltraiter, ma foi ;Votre gîte neft plus chez moi,Le temps eft pafle. LE COMPERE.Hé compère »L U B I N.îl neft compère ni commère jVous devez être faiisfaitDe tout ce que vous avez fait ;Contez-le pour votre partage,Vous nen ferez pas davantage ^Car juferai de mon pouvoir. LE COMPERE.£t moi je vous ferai fçavoir....L Û B I N-Ah ! vous voulez faire le brave,TajJe rouzi friou tîtav€»Mon fils, voici le coup dhonneur JSers ton ttès-humble ferviteur ,Et fais au moins fur le Compè Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-omperehen-l-u-b-i-nne-faites-point-tant-le-brave-jtajje-rouzi-friou-titavevous-pourroic-maltraiter-ma-foi-votre-gte-neft-plus-chez-moile-temps-eft-pafle-le-compereh-compre-l-u-b-i-nl-neft-compre-ni-commre-jvous-devez-tre-faiisfaitde-tout-ce-que-vous-avez-fait-contez-le-pour-votre-partagevous-nen-ferez-pas-davantage-car-juferai-de-mon-pouvoir-le-comperet-moi-je-vous-ferai-favoirl-b-i-n-ah-!-vous-voulez-faire-le-bravetajje-rouzi-friou-ttavmon-fils-voici-le-coup-dhonneur-jsers-ton-tts-humble-ferviteur-et-fais-au-moins-fur-le-comp-image371637701.htmlRM2CGHFK1–. Les oeuvres de mr Poisson . OMPERE.Hen. L U B I N.Ne faites point tant le brave jTajje rouzi friou titaveVous pourroic maltraiter, ma foi ;Votre gîte neft plus chez moi,Le temps eft pafle. LE COMPERE.Hé compère »L U B I N.îl neft compère ni commère jVous devez être faiisfaitDe tout ce que vous avez fait ;Contez-le pour votre partage,Vous nen ferez pas davantage ^Car juferai de mon pouvoir. LE COMPERE.£t moi je vous ferai fçavoir....L Û B I N-Ah ! vous voulez faire le brave,TajJe rouzi friou tîtav€»Mon fils, voici le coup dhonneur JSers ton ttès-humble ferviteur ,Et fais au moins fur le Compè
. Les oeuvres de mr Poisson . LPHE.Ce qua fait Dom Pedro reiid mon ame étonnée : jVous en ferez furpris. 1^ LE FOU D. AIPHONGE. Donnez-ini quelque erpoir,RODOLPHE.Il faut gagner Madrid , je ferai mon devoir jDomPedre vaut beaucoup, Ifabelle efl: fenfible. ISABELLEàD. Pedre bas.Ce mot eft à mon fens aflèz intelligible. D. ALPHONCE.Sortons tous dIlefcas, & nous en parlerons, RODOLPHE.Allons dîner , Meflîeurs, & puis nous partirons. F E L I C I A N.Les fous font bienheureux , & je vois quavec honte,Les morts & les blefles en auront pour leur compte, D. PEDRE.Vous avez fait les fous pour me fervir Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-lphece-qua-fait-dom-pedro-reiid-mon-ame-tonne-jvous-en-ferez-furpris-1-le-fou-d-aiphonge-donnez-ini-quelque-erpoirrodolpheil-faut-gagner-madrid-je-ferai-mon-devoir-jdompedre-vaut-beaucoup-ifabelle-efl-fenfible-isabelled-pedre-basce-mot-eft-mon-fens-aflz-intelligible-d-alphoncesortons-tous-dilefcas-nous-en-parlerons-rodolpheallons-dner-mefleurs-puis-nous-partirons-f-e-l-i-c-i-a-nles-fous-font-bienheureux-je-vois-quavec-honteles-morts-les-blefles-en-auront-pour-leur-compte-d-pedrevous-avez-fait-les-fous-pour-me-fervir-image371637201.htmlRM2CGHF15–. Les oeuvres de mr Poisson . LPHE.Ce qua fait Dom Pedro reiid mon ame étonnée : jVous en ferez furpris. 1^ LE FOU D. AIPHONGE. Donnez-ini quelque erpoir,RODOLPHE.Il faut gagner Madrid , je ferai mon devoir jDomPedre vaut beaucoup, Ifabelle efl: fenfible. ISABELLEàD. Pedre bas.Ce mot eft à mon fens aflèz intelligible. D. ALPHONCE.Sortons tous dIlefcas, & nous en parlerons, RODOLPHE.Allons dîner , Meflîeurs, & puis nous partirons. F E L I C I A N.Les fous font bienheureux , & je vois quavec honte,Les morts & les blefles en auront pour leur compte, D. PEDRE.Vous avez fait les fous pour me fervir
. Les oeuvres de mr Poisson . ^ A P A R I s. Par la Compagnie des Libraires AiTociés. M. DCC. XLIII. Avec Approbation & Privilège du Roi, ?^rVT- • -T^gf-^. (^^1^ TTfi t^^J ^r^.<r^T • -7 TABLE Des pièces contenues dans k premierVolume. LUBI N , OU LE SOTV A N G E. LEFOUDEQUALITE. LE BARON DELA CRAS-SE, ET LE ZIG-ZAG. LAPRES-SOUPE DESAUBERGES. LESFAUXMOSCOVI-TES. LE POETE BASQUE. LAHOLLANDE MAL A- DE. p^lesuvresdemrpois01pois Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-a-p-a-r-i-s-par-la-compagnie-des-libraires-aitocis-m-dcc-xliii-avec-approbation-privilge-du-roi-rvt-tgf-1-ttfi-tj-rltrt-7-table-des-pices-contenues-dans-k-premiervolume-lubi-n-ou-le-sotv-a-n-g-e-lefoudequalite-le-baron-dela-cras-se-et-le-zig-zag-lapres-soupe-desauberges-lesfauxmoscovi-tes-le-poete-basque-lahollande-mal-a-de-plesuvresdemrpois01pois-image371638232.htmlRM2CGHGA0–. Les oeuvres de mr Poisson . ^ A P A R I s. Par la Compagnie des Libraires AiTociés. M. DCC. XLIII. Avec Approbation & Privilège du Roi, ?^rVT- • -T^gf-^. (^^1^ TTfi t^^J ^r^.<r^T • -7 TABLE Des pièces contenues dans k premierVolume. LUBI N , OU LE SOTV A N G E. LEFOUDEQUALITE. LE BARON DELA CRAS-SE, ET LE ZIG-ZAG. LAPRES-SOUPE DESAUBERGES. LESFAUXMOSCOVI-TES. LE POETE BASQUE. LAHOLLANDE MAL A- DE. p^lesuvresdemrpois01pois
. Les oeuvres de mr Poisson . & neft point du tout enibarralTée; LE CHEVALIER.Il a du Jugement plus quon ne peut penfer* SCENE DERNIERE. UN AUTRE COMEDIEN, LE BARON , LE MARQ^UIS, LE CHEVALIER. LE COMEDIEN. MOnfîeur , de plus dune heure on ne peutcommencer ;Car un de nos Adeurs eft demeuré derrière :Sil vous plaît, on jouera la Farce la première :Il nen eft pas. LE BARON. Ouida ,comment Tappellez-vous Cette Farce ? LE DE LA CRASSE. ii^ LE COMEDIEN.Zig-Zag ? LE MARQUIS. Tu te mocques de nous,Zig-Zag ? LE COMEDIEN.Oui , ceft fon nom. LE MARQUIS. Ceft une raillerie,LE BARON.Zîg-Zag, foit ; voyons Stock Photohttps://www.alamy.com/image-license-details/?v=1https://www.alamy.com/les-oeuvres-de-mr-poisson-neft-point-du-tout-enibarralte-le-chevalieril-a-du-jugement-plus-quon-ne-peut-penfer-scene-derniere-un-autre-comedien-le-baron-le-marquis-le-chevalier-le-comedien-monfeur-de-plus-dune-heure-on-ne-peutcommencer-car-un-de-nos-adeurs-eft-demeur-derrire-sil-vous-plat-on-jouera-la-farce-la-premire-il-nen-eft-pas-le-baron-ouida-comment-tappellez-vous-cette-farce-le-de-la-crasse-ii-le-comedienzig-zag-le-marquis-tu-te-mocques-de-nouszig-zag-le-comedienoui-ceft-fon-nom-le-marquis-ceft-une-railleriele-baronzg-zag-foit-voyons-image371637032.htmlRM2CGHER4–. Les oeuvres de mr Poisson . & neft point du tout enibarralTée; LE CHEVALIER.Il a du Jugement plus quon ne peut penfer* SCENE DERNIERE. UN AUTRE COMEDIEN, LE BARON , LE MARQ^UIS, LE CHEVALIER. LE COMEDIEN. MOnfîeur , de plus dune heure on ne peutcommencer ;Car un de nos Adeurs eft demeuré derrière :Sil vous plaît, on jouera la Farce la première :Il nen eft pas. LE BARON. Ouida ,comment Tappellez-vous Cette Farce ? LE DE LA CRASSE. ii^ LE COMEDIEN.Zig-Zag ? LE MARQUIS. Tu te mocques de nous,Zig-Zag ? LE COMEDIEN.Oui , ceft fon nom. LE MARQUIS. Ceft une raillerie,LE BARON.Zîg-Zag, foit ; voyons
Search Results for Bookauthorpoissonr Stock Photos and Images (30)
Page 1 of 1