RMTXBYDT–Polski: CiÄ…gnik rolniczy Ursus 914 podczas prac polowych – Prace polowe. Talerzowanie Å›cierniska po uprawie gryki (Fagopyrum esculentum).; 6 October 2005; Own work Transferred from pl.pedia [1]: 2005-10-08 07:26 . . Jojo . . 2592×1944× (1820743 bytes); Jojo;
RM2B932M5–'Polski: Ciągnik rolniczy Ursus 914 podczas prac polowych – Prace polowe. Talerzowanie ścierniska po uprawie gryki (Fagopyrum esculentum).; 6 October 2005; Own work English: Transferred from pl.wikipedia.org [1]: 2005-10-08 07:26 . . Jojo . . 2592×1944× (1820743 bytes); Jojo; '
RM2HACF63–P³ock 07.1983. Prace rolne - ¿niwa. Nz. prototyp kombajnu po³¹czonego z ci¹gnikiem Ursus. wb PAP/Tomasz Listopadzki Plock, July 1983. Field work during harvest. Pictured: a prototype of a tractor Ursus mounted combine harvester. wb PAP/Tomasz Listopadzki Event day unknown
RM2HA24XE–P³ock 07.1983. Prace rolne - ¿niwa. Nz. prototyp kombajnu po³¹czonego z ci¹gnikiem Ursus. wb PAP/Tomasz Listopadzki Plock, July 1983. Field work during harvest. Pictured: a prototype of a tractor Ursus mounted combine harvester. wb PAP/Tomasz Listopadzki Event day unknown
RM2H9NK7X–P³ock 07.1983. Prace rolne - ¿niwa. Nz. prototyp kombajnu po³¹czonego z ci¹gnikiem Ursus. wb PAP/Tomasz Listopadzki Plock, July 1983. Field work during harvest. Pictured: a prototype of a tractor Ursus mounted combine harvester. wb PAP/Tomasz Listopadzki Event day unknown
RM2H9NGJP–Polska 09.1983. Jesienne prace polowe w województwie nowos¹deckim u podnó¿a Pienin. wb PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, September 1983. Autumn field work in the Nowy Sacz region at the foot of the Pieniny Mountains. wb PAP/Wojciech Krynski Event day unknown
RM2HA233R–Polska 09.1983. Jesienne prace polowe w województwie nowos¹deckim u podnó¿a Pienin. wb PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, September 1983. Autumn field work in the Nowy Sacz region at the foot of the Pieniny Mountains. wb PAP/Wojciech Krynski Event day unknown
RM2HACFC7–Polska 09.1983. Jesienne prace polowe w województwie nowos¹deckim u podnó¿a Pienin. wb PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, September 1983. Autumn field work in the Nowy Sacz region at the foot of the Pieniny Mountains. wb PAP/Wojciech Krynski Event day unknown
RM2HADMH2–Polska 07.10.1993. Jesienne prace polowe. Wypalanie ³êtów ziemniaczanych na polu po³o¿onym przy drodze Toruñ-Bydgoszcz. uu PAP/Wojciech Szabelski Poland 07 October 1993. Autumn field work. Potato haulm burning at a field near the Torun-Bydgoszcz route. uu PAP/Wojciech Szabelski
RM2HADMJ2–Polska 07.10.1993. Jesienne prace polowe. Rêczne zbieranie ziemniaków, wykopanych kopaczk¹ dwurzêdow¹, na polu po³o¿onym przy drodze Toruñ-Bydgoszcz. uu PAP/Wojciech Szabelski Poland 07 October 1993. Autumn field work. Potato picking with potato digger at a field near the Torun-Bydgoszcz route. uu PAP/Wojciech Szabelski
RM2HADMHD–Polska 07.10.1993. Jesienne prace polowe. Rêczne zbieranie ziemniaków, wykopanych kopaczk¹ dwurzêdow¹, na polu po³o¿onym przy drodze Toruñ-Bydgoszcz. uu PAP/Wojciech Szabelski Poland 07 October 1993. Autumn field work. Potato picking with potato digger at a field near the Torun-Bydgoszcz route. uu PAP/Wojciech Szabelski
RM2HAE2ER–Zastañ (woj. zachodniopomorskie), 01.08.1995. Bociany na œwie¿o zaoranym polu we wsi Zastañ. (mr) PAP/Jerzy Undro
RM2HAE2F1–Zastañ (woj. zachodniopomorskie), 01.08.1995. Kombajn Bizon na polu, podczas wypalania œciernisk po sprz¹tniêtym zbo¿u we wsi Zastañ. (mr) PAP/Jerzy Undro
RM2H9M2K0–Warszyn, 1948-09. Brygada Traktorowa Zwi¹zku M³odzie¿y Polskiej pomaga³a w pracach polowych w maj¹tku Pañstwowych Nieruchomoœci Ziemskich (PNZ) w Warszynie. Nz. operator Polskiej Kroniki Filmowej Sergiusz Sprudin, który dokumentuje przebieg prac polowych. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warszyn, Sept. 1948. A Polish Youth Union's Tractor Brigade helping in field work at the estate of the State Landed Property (Panstwowe Nieruchomosci Ziemskie -PNZ) in Warszyn. Pictured: Polish Newsreel cameraman Sergiusz Sprudin filming field work. msa PAP
RM2H9M24J–Warszyn, 1948-09. Brygada Traktorowa Zwi¹zku M³odzie¿y Polskiej pomaga³a w pracach polowych w maj¹tku Pañstwowych Nieruchomoœci Ziemskich (PNZ) w Warszynie. Nz. operator Polskiej Kroniki Filmowej Sergiusz Sprudin, który dokumentuje przebieg prac polowych. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warszyn, Sept. 1948. A Polish Youth Union's Tractor Brigade helping in field work at the estate of the State Landed Property (Panstwowe Nieruchomosci Ziemskie -PNZ) in Warszyn. Pictured: Polish Newsreel cameraman Sergiusz Sprudin filming field work. msa PAP
RM2HAE2FW–Zastañ (woj. zachodniopomorskie), 01.08.1995. Oranie œciernisk po sprz¹tniêtym zbo¿u we wsi Zastañ. (mr) PAP/Jerzy Undro
RM2HAE2EJ–Zastañ (woj. zachodniopomorskie), 01.08.1995. Oranie œciernisk po sprz¹tniêtym zbo¿u we wsi Zastañ. (mr) PAP/Jerzy Undro
RM2HAE2H4–Zastañ (woj. zachodniopomorskie), 01.08.1995. Wypalanie œciernisk po sprz¹tniêtym zbo¿u we wsi Zastañ. (mr) PAP/Jerzy Undro
RM2HACAX7–Wizna 06.1978. M³odzie¿ szkolna rêcznie przerywa i odchwaszcza buraki cukrowe uprawiane na polu Pañstwowego Gospodarstwa Rolnego (PGR). js PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Wizna, June 1978. Students weeding sugar beets on a field of a state farm. js PAP/Jan Morek Event day unknown
RM2HADNX0–D¹browa Niemodliñska 29.11.1993. Zbiór s³omy kukurydzianej kombajnem na polach Pañstwowego Gospodarstwa Rolnego ko³o Opola (Nizina Œl¹ska). mta PAP/Krzysztof Œwiderski Dabrowa Niemodlinska 29 November 1993. Maize straw combining on state farm fields near Opole (south-western Poland). mta PAP/Krzysztof Swiderski
RM2HADM27–Polska 28.09.1993. Zdjêcie lotnicze krajobrazu rolniczego Pojezierza £agowskiego w okolicy Œwiebodzina. mta PAP/Ryszard Janowski Poland 28 September 1993. A birds's eye view of the agricultural landscape of the Lagowskie lake district near Swiebodzin. mta PAP/Ryszard Janowski
RM2HADNTN–D¹browa Niemodliñska 29.11.1993. Zbiór s³omy kukurydzianej kombajnem na polach Pañstwowego Gospodarstwa Rolnego ko³o Opola (Nizina Œl¹ska). mta PAP/Krzysztof Œwiderski Dabrowa Niemodlinska 29 November 1993. Maize straw combining on state farm fields near Opole (south-western Poland). mta PAP/Krzysztof Swiderski
RM2HADM2Y–Polska 28.09.1993. Zdjêcie lotnicze krajobrazu rolniczego Pojezierza £agowskiego w okolicy Œwiebodzina. mta PAP/Ryszard Janowski Poland 28 September 1993. A birds's eye view of the agricultural landscape of the Lagowskie lake district near Swiebodzin. mta PAP/Ryszard Janowski
RM2H9G109–Polska, 1948-04. Wiosenne prace polowe: bronowanie i sianie. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Spring field work - harrowing and sowing. kw PAP
RM2H9G0Y1–Polska, 1948-04. Prace polowe. Nz. rolnik zadaje obrok dla konia. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Field work. Pictured: a farmer giving feed to a horse. kw PAP
RM2H9G0Y8–Polska, 1948-04. Prace polowe. Nz. rolnik zadaje obrok dla konia. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Field work. Pictured: a farmer giving feed to a horse. kw PAP
RM2H9FP7C–Polska, 1948-03. Wiosenne prace polowe na Mazowszu. Nz. nawo¿enie obornikiem. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, March 1948. Spring field work in the Mazowsze region. Pictured: fertilizing with manure. kw PAP
RM2H9EHJC–Polska, 1947-11. Prace polowe w okolicach Wa³brzycha. Nz. rozrzucanie obornika na polu. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, Nov. 1947. Field work in the region of Walbrzych. Pictured: manure spreading. bk/mgs PAP
RM2H9EHJ6–Polska, 1947-11. Prace polowe w okolicach Wa³brzycha. Nz. rozrzucanie obornika na polu. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, Nov. 1947. Field work in the region of Walbrzych. Pictured: manure spreading. bk/mgs PAP
RM2H9FNNC–Bierutowice, 1948-03. Wiosenne prace polowe. W tle Œnie¿ka (C). wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bierutowice, March 1948. Spring field work. In the background the Sniezka mount (in the centre). wb PAP
RM2H94F1B–1947-07. Prace ¿niwne. Nz. rolnik kosi zbo¿e. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk/ak PAP July 1947. Harvest - corn reaping. bk/ak PAP
RM2H94F13–1947-07. Prace ¿niwne. Nz. rolnik kosi zbo¿e. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk/ak PAP July 1947. Harvest - corn reaping. bk/ak PAP
RM2H94F39–1947-07. Prace ¿niwne. Nz. rolnik kosi zbo¿e. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk/ak PAP July, 1947. Harvest. Pictured: a farmer reaping corn. bk/ak PAP
RM2H94F3H–1947-07. Prace ¿niwne. Nz. rolnik kosi zbo¿e. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk/ak PAP July 1947. A harvest works - mowing the corn. bk/ak PAP
RM2HABG0J–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. prace prowadzone m.in. przy pomocy kombajnu ziemniaczanego. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured: a potato harvester at work. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABG0R–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. prace prowadzone m.in. przy pomocy kombajnu przeznaczonego do zbioru ziemniaków. W oddali rolnik przygotowuje pole do zbiorów; kosi ³êty ziemniaczane. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured: a potato harvester at work. In back another machine cuts potato leaves. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABG0X–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. prace prowadzone m.in. przy pomocy kombajnu przeznaczonego do zbioru ziemniaków. W oddali rolnik przygotowuje pole do zbiorów; kosi ³êty ziemniaczane. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured: a potato harvester at work. In back another machine cuts potato leaves. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2H9G0Y6–Polska, 1948-04. Koñ przy wozie. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A horse at a cart. kw PAP
RM2H929YR–Paw³owice k. Sêdziszowa, 1947-05. Uniwersytet Ludowy. Nz. s³uchaczki podczas prac polowych wkopuj¹ sadzonki. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Pawlowice near Sedziszow, May 1947. Folk University. Pictured: students during field work. bk/mgs PAP
RM2H92A1P–Paw³owice k. Sêdziszowa, 1947-05. Uniwersytet Ludowy. Nz. s³uchacze podczas prac polowych. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Pawlowice near Sedziszow, May 1947. Folk University. Pictured: students during field work. bk/mgs PAP
RM2H8XE6C–Polska, 1946. Rolnictwo w Polsce powojennej by³o s³abo zmechanizowane, czêsto brakowa³o nawet zwierz¹t poci¹gowych. Nz. siew rêczny. bk PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Poland, 1946. Poland's post-war agriculture was poorly mechanized, with farmers lacking even draught animals. Pictured: hand sowing. bk PAP/Jerzy Baranowski
RM2H8XE6X–Polska, 1946. Rolnictwo w Polsce powojennej by³o s³abo zmechanizowane, czêsto brakowa³o nawet zwierz¹t poci¹gowych. Nz. siew rêczny. bk PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Poland, 1946. Poland's post-war agriculture was poorly mechanized, with farmers lacking even draught animals. Pictured: hand sowing. bk PAP/Jerzy Baranowski
RM2H9G0XM–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2H9G0Y0–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2H9G0Y7–Polska, 1948-04. Rolnik nape³niaj¹cy p³achtê zbo¿em. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer filling a sheet with grain. kw PAP
RM2H9G108–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2H9G0XR–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2H9G0XK–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2HABGAH–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. ad PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. ad PAP/Janusz Uklejewski
RM2HABGA9–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. ad PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. ad PAP/Janusz Uklejewski
RM2H9G0Y5–Polska, 1948-04. Bronowanie ziemi. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Field harrowing. kw PAP
RM2H8WR56–Polska, 1946. Wiosenne sadzenie ziemniaków. gr PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Poland, 1946. Spring potato planting. gr PAP
RM2HABGBT–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. g¹sienicowy radziecki ci¹gnik (model - DT-75-S4) z podnoœnikiem hydraulicznym. ad PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a Russian DT-75-S4 caterpillar tractor with a hydraulic jack. ad PAP/Janusz Uklejewski
RM2HABG9J–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory
RM2HABFF3–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. koszenie ³êtów ziemniaczanych przed wykopkami. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured: cutting potato leaves before the harvest. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABG10–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. koszenie ³êtów ziemniaczanych przed wykopkami. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured: cutting potato leaves before the harvest. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABGB0–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGBY–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2H9G0XN–Polska, 1948-04. Wprzêganie koni do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Horse harnessing to a seeder. kw PAP
RM2H9G10A–Polska, 1948-04. Rolnicy bronuj¹cy pole. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Field harrowing. kw PAP
RM2H9G106–Polska, 1948-04. Rolnicy bronuj¹cy pole. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. Field harrowing. kw PAP
RM2HABGAW–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGAK–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGBR–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABG9D–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGAE–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2H92CJ3–Polska, 1947-05. Pañstwowe Gimnazjum Rolnicze. Zajêcia praktyczne w polu. Nz. siewnik konny. bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, May 1947. The State Agricultural Secondary School. Practical classes in the field. Pictured: a horse-driven sower. bk/mgs PAP
RM2HABG12–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. z lewej kombajn przeznaczony do zbioru ziemniaków, w g³êbi rolnik kosi ³êty ziemniaczane. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured left: a potato harvester at work. In back another machine cuts potato leaves. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABG9Y–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABFER–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. z prawej kombajn ziemniaczany. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured right: a potato harvester at work. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABG16–Polska, 1969-10. Wykopki. Opolscy rolnicy podczas zbiorów ziemniaków. Nz. z lewej kombajn ziemniaczany, w g³êbi rolnik kosi ³êty ziemniaczane. mb/ad PAP/Ryszard Okoñski Poland, Oct. 1969. Potato harvest in Opole. Pictured left: a potato harvester at work. In back another machine cuts potato leaves. mb/ad PAP/Ryszard Okonski
RM2HABGAT–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2H9G0Y2–Polska, 1948-04. Wiosenny zasiew. Nz. konny siewnik. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. The spring sowing. Pictured: a horse-drawn seeder. kw PAP
RM2H92A21–Paw³owice k. Sêdziszowa, 1947-05. Uniwersytet Ludowy. Nz. s³uchacze podczas wiosennych prac polowych (przy pomocy traktora Lanz-Bulldog orz¹ ugór). bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Pawlowice near Sedziszow, May 1947. Folk University. Pictured: students during spring field work. bk/mgs PAP
RM2H92CJ5–Polska, 1947-05. Pañstwowe Gimnazjum Rolnicze. Zajêcia praktyczne w polu. Nz. orka ci¹gnikiem (model Lanz-Bulldog). bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, May 1947. The State Agricultural Secondary School. Practical classes in the field. Pictured: tractor (Lanz-Bulldog model) ploughing. bk/mgs PAP
RM2H92CEG–Polska, 1947-05. Pañstwowe Gimnazjum Rolnicze. Zajêcia praktyczne w polu. Nz. orka ci¹gnikiem (model Lanz-Bulldog). bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, May 1947. The State Agricultural Secondary School. Practical classes in the field. Pictured: tractor (Lanz-Bulldog model) ploughing. bk/mgs PAP
RM2HABG9N–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGBH–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABG96–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. W oddali, g¹sienicowy radziecki ci¹gnik (model - DT-75-S4) z podnoœnikiem hydraulicznym. ad PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult condition
RM2HABGBF–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGB5–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory
RM2HABGC0–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGBM–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory. ad PAP/
RM2H9G102–Polska, 1948-04. Wiosenny zasiew. Nz. siewnik konny. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. The spring sowing. Pictured: a horse-drawn seeder. kw PAP
RM2H9G0XW–Polska, 1948-04. Rolnik dosypuje ziarno do siewnika. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. A farmer adding seeds to a seeder. kw PAP
RM2H9G0YT–Polska, 1948-04. Wiosenny zasiew. Nz. siewnik konny. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, April 1948. The spring sowing. Pictured: a horse-drawn seeder. kw PAP
RM2H92CH6–Polska, 1947-05. Pañstwowe Gimnazjum Rolnicze. Zajêcia praktyczne w polu. Nz. orka ci¹gnikiem (model Lanz-Bulldog). bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Poland, May 1947. The State Agricultural Secondary School. Practical classes in the field. Pictured: tractor (Lanz-Bulldog model) ploughing. bk/mgs PAP
RM2HABGB4–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. g¹sienicowy radziecki ci¹gnik (model - DT-75-S4) z podnoœnikiem hydraulicznym. ad PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a Russian DT-75-S4 caterpillar tractor with a hydraulic jack. ad PAP/Janusz Uklejewski
RM2HABGB3–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo ciê¿kich warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGB8–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2H92A1H–Paw³owice k. Sêdziszowa, 1947-05. Uniwersytet Ludowy. Nz. s³uchacze podczas wiosennych prac polowych (przy pomocy traktora Lanz-Bulldog orz¹ ugór). bk/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Pawlowice near Sedziszow, May 1947. Folk University. Pictured: students during spring field work. bk/mgs PAP
RM2HABGAJ–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2H906GC–Nowy Tomyœl, 1947. Zajêcia praktyczne w Szkole Gospodarstwa Wiejskiego. Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. bk PAP Nowy Tomysl, 1947. Practical classes at Farming School. bk PAP
RM2HABGAP–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.
RM2HABGB9–Lipowo, 1969-10. W Pañstwowym Gospodarstwie Rolnym (PGR) w Lipowie zorganizowano pokaz wêgierskich i radzieckich ci¹gników, zdolnych do pracy w bardzo trudnych warunkach. Nz. ci¹gnik z napêdem na cztery ko³a - D4KB (DURATA 4652) o mocy 90 KM, wyprodukowany w zak³adach Voros Csillag. ad PAP/Janusz Uklejewski Lipowo, October 1969. In State Farms (PGR) in Lipowo the Hungarian and Russian tractor show was held. Tractors were used to work in very difficult conditions. Pictured: a D4KB (DURATA 4652) tractor with a 90 horsepower engine and a 4-wheel drive manufactured in Voros Csillag Factory.