RM2HAE0B0–WARSZAWA, 10.10.1995 R. Polski pianista Filip Wojciechowski podczas przes³uchañ na XIII Miedzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina. PAP-ANDRZEJ RYBCZYÑSKI K19229 /DW/
RM2H9C8Y2–Lisków, 1947-10. Koœció³ parafialny Wszystkich Œwiêtych. Na placu przed koœcio³em rzeŸba ks. pra³ata Wac³awa Bliziñskiego (proboszcza, spo³ecznika, inicjatora gospodarczych osi¹gniêæ wsi). Na naro¿nikach pomnika postacie czterech ch³opów. wb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Liskow, Oct. 1947. Parish All Saints church. On the square in front of the church the monument to Prelate Waclaw Blizinski (parish priest, social activist, initiator of economic achievements of the village). On the corners of the monument figures of four peasants. wb/gr PAP
RM2HADEN6–Kraków, 1992-10-00. Studio Teatru KTO, nagranie p³yty Autsajder, zespo³u D¿em. Na zdj. Ryszard Riedel - wokalista zespo³u D¿em. jl/hm PAP/Jerzy Linder
RM2H9G7XB–£ódŸ 10.1987. Artysta plastyk, absolwent ASP w £odzi Zygmunt £ukasiewicz, w p³aszczu w³asnego autorstwa, w tle gobelin zatytu³owany Zwiastun. uu PAP/Wojciech Kryñski Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lodz October 1987. Artist, Lodz ASP graduate Zygmunt Lukasiewicz, wearing him-designed coat; in the background tapestry entitled Herald. uu PAP/Wojciech Krynski Tomasz Prazmowski Event date unknown.
RM2HACD1P–Kraków 06.1980. Festiwal Muzyki Krzysztofa Pendereckiego z udzia³em orkiestry Polskiego Radia i Telewizji zorganizowany w ramach Dni Krakowa (15-22 czerwca). Nz. kompozytor, dyrygent Krzysztof Penderecki na Wawelu podczas próby do koncertu. uu PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, June 1980. The Krzysztof Penderecki Music Festival, with participation of the Polish Radio and Television Orchestra, organised as part of Cracow Days (June 15-22). Pictured: composer, conductor Krzysztof Penderecki at the Wawel Royal Castle during a rehearsal for a concert. uu PAP
RM2HAHCFY–Kraków, 09.11.2000. Profesor Henryk Markiewic (L) gratuluje poecie Tadeuszowi Ró¿ewiczowi (P), który zosta³ doktorem honoris causa Uniwersytetu Jagielloñskiego. (mr) PAP/Jacek Bednarczyk Cracow, 09.11.2000. Professor Henryk Markiewicz (L) congratulates Polish poet Tadeusz Rozewicz (R) who received honorary degree of Jagiellonian University. (mr) PAP/Jacek Bednarczyk
RM2H8YP75–S³owenia, Bled, 1946-10-22. Oficjalna wizyta delegacji polskich w³adz pañstwowych w Jugos³awii. Nz. polskich goœci powita³a manifestacja mieszkañców miasta le¿¹cego u podnó¿a Alp. bb/pp PAP/W³adys³aw Fobert Slovenia, Bled, Oct. 22, 1946. The official delegation of the Polish state authorities to Yugoslavia. Pictured: Polish guests are welcomed by residents of a locality near the Alps.
RM2H9KXEH–Kraków 04.1986. Krakowskie Zak³ady Farmaceutyczne Polfa. Nz. sterylne wnêtrze hali produkcyjnej. mw PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow April 1986. Cracow-based Polfa Pharmaceutical Plant. Pictured: a sterile hall. mw PAP/Jerzy Ochonski Event date unknown.
RM2H9DD7C–Zielona Góra, 1947-09-28. Œwiêto Winobrania. Uroczysta parada na ulicach miasta. Nz. samochód Zrzeszenia Przemys³u Gastronomicznego przeje¿d¿a przed trybun¹ honorow¹. bk/mgs PAP Zielona Gora, Sept. 28, 1947. Grape Harvest Festival. A parade in town streets. Pictured: a car of the Catering Industry Association in front of the parade stand. bk/mgs PAP
RM2HA2YKF–Zubrzyca Górna 08.1980. Mi³oœnicy caravaningu na kempingu. msa PAP/Grzegorz Rogiñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zubrzyca Gorna, August 1980. Caravanning enthusiasts at a campsite. msa PAP/Grzegorz Roginski Event day unknown
RM2HA0X4P–Kraków 06.1986. Pilot samolotowy Krzysztof Lenartowicz mistrz œwiata w lataniu rajdowym. msa PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, June 1986. Pilot Krzysztof Lenartowicz, world champion in rally flying. msa PAP/Jerzy Ochonski Event day unknown
RM2HADJBN–Gdañsk 26.07.1993. Guenter Grass, niemiecki pisarz i gdañszczanin, otrzyma³ tytu³ Honorowego Obywatela Miasta Gdañska. Nz. m.in. Guenter Grass (C), prezydent Miasta Gdañska Franciszek Jamro¿ (P) na ulicy D³ugiej podczas spaceru po G³ównym Mieœcie. mta PAP/Stefan Kraszewski Gdansk 26 July 1993. Guenter Grass, a German writer who spent his childhood in Gdansk, received honorary citizenship of the city. Pictured among others: Guenter Grass (C), Gdansk mayor Franciszek Jamroz (R) taking a stroll along Dluga Street in the historical part of the city. mta PAP/Stefan Kraszewski
RM2HADFXG–Austria Wiedeñ 24.02.1993. Premier RP Hanna Suchocka z oficjaln¹ wizyt¹ w Austrii (23 i 24 lutego). Nz. powrót do kraju, na pok³adzie samolotu m.in.: podsekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych Iwo Byczewski (3L), pracownik Biura Prasowego Rz¹du Zdobys³aw Milewski (2L). mw PAP/Krzysztof Œwiderski Austria, Vienna 24 February 1993. Poland's Prime Minister Hanna Suchocka ays an official visit to Austria (February 23 and 24). Pictured: return to Poland, on board of a plane undersecretary of state at the Foreign Affairs Ministry Iwo Byczewski (3rd left), employee of the Governm
RM2H9PFNF–Wêgry 05.1980. Samolot wielozadaniowy An-2R - wersja rolnicza wyposa¿ona w zbiornik na 1300 kg substancji chemicznych. Samolot zaprojektowany przez Rosjanina Olega Antonowa, w Polsce produkowany w Mielcu. uu PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Hungary May 1980. The An-2R - agricultural version with a container for 1300 kg of chemical substances. The plane, designed by Russian Oleg Antonov is made by the Polish plant in Mielec. uu PAP/Wojciech Krynski Exact date unknown.
RM2H9G3TE–Cieplice Œl¹skie-Zdrój, 1948-06. Zawodowa Szko³a ¯eñska. Nz. przygotowywanie wystawy odzie¿y zaprojektowanej i uszytej przez uczennice. as PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cieplice Slaskie-Zdroj, June 1948. Women's Vocational School. Pictured: the preparation of clothes designed and mde by the school students for an exhibition. as PAP
RM2HADCK1–Wêgry Budapeszt 14.02.1991. Powitanie polskiej delegacji przyby³ej na szczyt w Wyszehradzie, trójstronne spotkanie: prezydenta RP Lecha Wa³êsy i prezydenta Czechos³owacji Vaclava Havla oraz premiera Wêgier Józsefa Antalla. Spotkanie zainicjowa³o powstanie nieformalnego zrzeszenia Trójk¹t Wyszehradzki. Nz. na p³ycie lotniska m.in.: prezydent RP Lech Wa³êsa (C) z ma³¿onk¹ Danut¹, szef wêgierskiej dyplomacji Geza Jeszenszky (3L), funkcjonariusz BOR Leszek Mazur (2L). mw PAP/Jan Morek Hungary, Budapest, 14 February 1991. A welcoming ceremony for a Polish delegation to a summit in Visegr
RM2HAE580–Jab³onka, 01.12.1995. Prezydent Lech Wa³êsa podczas wizyty na Orawie. Wa³êsa spotka³ siê z mieszkañcami Jab³onki. N/z Lech Wa³êsa (L) w czasie spotkania. (kru) PAP/Maciej B. Brzozowski Jablonka, 01.12.1995. President Lech Walesa during his visit in the Orava region. Pictured: Lech Walesa (L) met with citizens in Jablonka, southern Poland. (kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HAC2KG–Dar³ówek, 1969-11-26. Pocz¹tek sztormu na Ba³tyku. Fale napieraj¹ce na falochron przy wejœciu do portu w Dar³ówku. Ciekawe zachowanie mew, unieruchomione wznosz¹ siê pod wiatr w miejscach najwiêkszego spiêtrzenia fal. Nie wiadomo czy jest to sposób na przetrwanie silnych podmuchów wiatru, czy te¿ metoda polowania na ryby. uu PAP/Stefan Kraszewski Darlowek, Nov. 26, 1969. The beginning of a storm on the Baltic Sea. Waves hit the breakwater at the seaport entry. Immobile seagulls hang upwind above the biggest waves to survive in a capful of wind or to catch a fish. uu PAP/Stefan Kraszews
RM2HAE3KG–Gdañsk, 08.10.1995. Uroczystoœci zwi¹zane z 25-leciem przywrócenia funkcji koœcio³a obecnej bazylice œw. Brygidy w Gdañsku. Po nabo¿eñstwie 2,5 tysi¹ca parafian zosta³o poczêstowanych grochówk¹ przez pra³ata ks. Henryka Jankowskiego. N/z: prezydent Lech Wa³êsa podczas jedzenia grochówki. (mr) PAP/Stefan Kraszewski Gdansk, 08.10.1995. Celebrations on the 25th anniversary of Saint Bridget Basilica clerical functions restoration. After a holly mass, 2,5 thousand parishioners were invited for a meal, by prelate, father Henryk Jankowski. Pictured: Polish President Lech Walesa eating pea soup. (
RM2H9FH2C–Pruszków, 1948-02. W dniach 21 i 22 lutego 1948 roku w parku miejskim rozegrano Mistrzostwa Polski w ³y¿wiarstwie. Nz. panczenista na torze wyœcigu. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Pruszkow, Feb. 1948. Poland's Skating Championship held in the municipal park on February 21 and 22, 1948. Pictured: speed skater on the track. msa PAP
RM2H9PAGR–Chorzów 07.1980. XXIX Miêdzynarodowy Centralny Harcerski Obóz M³odzie¿owy. uu PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Chorzow July 1980. The 29th International Central Scouts Camp. uu PAP/Tomasz Prazmowski Exact date unknown.
RM2HADJFM–Wroc³aw 29.07.1993. Podczas wizyty na Dolnym Œl¹sku premier RP Hanna Suchocka odwiedzi³a Wroc³aw, gdzie spotka³a siê z przedsiêbiorcami oraz zwiedzi³a Rynek Starego Miasta. Nz. na wroc³awskim rynku m.in.: W³adys³aw Frasyniuk (5L), Hanna Suchocka (6L), wojewoda wroc³awski Janusz Zaleski (3P), sekretarz prasowy premier Hanny Suchockiej Zdobys³aw Milewski (2P). mta PAP/Adam Hawa³ej Wroclaw 29 July 1993. Poland's Minister Hanna Suchocka visited the Lower Silesia region and its capital Wroclaw where she met businessmen and took a stroll in the Old Town Market Square. Pictured among others in
RM2H9NKH0–Maków Mazowiecki, 1948-12. Radiofonizacja przewodowa wsi mazowieckiej w okolicach Makowa Mazowieckiego. Polskie Radio prowadzi radiofonizacjê jako czynnik umasowienia kultury na wsi. Wed³ug prasy, ekipy monta¿owe spotykaj¹ siê w terenie z pe³nym poparciem przysz³ych radios³uchaczy, którzy pomagaj¹ przy zak³adaniu instalacji. Nz. monta¿ linii radiofonicznej do cha³upy Staniszczarskiego w Makowie Mazowieckim. mta PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Makow Mazowiecki, Dec. 1948. The extension of the telegraph network to a village near Makow Mazowiecki (Mazowieckie province). Polish
RM2HAE27B–Wêgorzewo, 15.07.1995. Kemping "Rusa³ka" w Wêgorzewie. N/z przystañ nad jeziorem Œwiêcajty. (kru) PAP/Zdzis³aw Lenkiewicz Wegorzewo, 15.07.1995. Campsite "Rusalka" (pol. water nymph) in Wegorzewo, a tourist town in the Warmian-Masurian province, Poland. Pictured: marina on lake Swiecajty (part of Lake Mamry). (kru) PAP/Zdzis³aw Lenkiewicz
RM2H9XX9K–RFN Düsseldorf 09.1987. RzeŸbiarka Zofia Wolska. uu PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. The Federal Republic of Germany, Duesseldorf September 1987. Sculptress Zofia Wolska. uu PAP/Tadeusz Zagozdzinski Event day unknown
RM2H9NHWN–Kraków, 1948-12. Prezentacja prac Xawerego Dunikowskiego z okazji jubileuszu 50-lecia pracy twórczej rzeŸbiarza. Nz. rzeŸba Fatum, Ewa I, z cyklu pt. Kobiety brzemienne (gips, 1906). Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. PAP Cracow, Dec. 1948. Presentation of Xawery Dunikowski's works on the 50th anniversary of the sculptor's artistic work. Pictured: the sculpture Fate, Ewa I, in the Pregnant Women series (plaster, 1906). bk PAP
RM2HADHY4–£apalice 29.06.1993. Zamek budowany na Kaszubach k. Kartuz od 1983 r. przez gdañskiego rzeŸbiarza i snycerza, w³aœciciela zak³adu produkcji mebli Piotra Kazimierczaka. Powstaje wed³ug jego w³asnego projektu, ale bez dokumentów legalizuj¹cych budowlê. mw PAP/Stefan Kraszewski Lapalice 29 June 1993. A castle being built by sculptor, owner of a furniture production plant Piotr Kazimierczak near the locality of Kartuzy, Kaszuby region. The castle, designed by Kazimierczak, was being built without a construction permit. mw PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAD67C–£ódŸ 06.1988. Pomnik-Szpital Centrum Zdrowia Matki Polki otwarty 26 maja 1988 r. Nz. w holu szpitala rzeŸba Kazimierza Karpiñskiego pt. Macierzyñstwo. wb PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lodz June 1988. The Monument-Hospital Mother of Poland Health Centre opened on May 26, 1988. Pictured: Kazimierz Karpinski's sculpture Maternity in the hospital hall. wb PAP/Tomasz Prazmowski Event date unknown.
RM2HADD6F–£om¿a 04.06.1991. IV pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski. Msza œwiêta dla rolników. Obok Ojca Œwiêtego Mistrz Papieskich Ceremonii Liturgicznych pra³at Piero Marini. mw PAP/Wojciech Kryñski Lomza, 4 June 1991. Pope John Paul II's fourth pilgrimage to Poland. A Holy Mass for farmers. Next to John Paul II Master of Papal Liturgical Ceremonies Piero Marini. mw PAP/Wojciech Krynski
RM2HAD87T–Gdañsk 04.1989. Manifestacja Pamiêci Ofiar Katynia pod pomnikiem Poleg³ych Stoczniowców 1970, na placu przed Stoczni¹ Gdañsk¹ im. Lenina. ka PAP/Janusz Uklejewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Gdansk, April 1989. A Katyn Victims Remembrance Demonstration at the Monument to the Fallen Shipyard Workers in the square in front of the Lenin shipyard in Gdansk. ka PAP/Janusz Uklejewski Event day unknown
RM2H9EKPG–Kraków, 1947-11-02. Grób Jadwigi Babiñskiej na cmentarzu Rakowickim. ps/gr PAP Cracow, Nov. 2, 1947. The grave of Jadwiga Babinska at the Rakowicki cemetery. ps/gr PAP
RM2H9K8RB–Kraków 26.09.1986. W dniach 26-28 wrzeœnia odby³ siê zlot harcerzy z okazji obchodów 75-lecia Harcerstwa Krakowskiego (Chor¹gwi Krakowskiej Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego). Nz. weterani ZHP na uroczystym apelu na Rynku G³ównym. msa PAP/Jerzy Ochoñski Cracow 26 September 1986. A scout rally marking the 75th anniversary of Cracow Scouting (Cracow Regiment of the Polish Scouting and Guiding Association). Pictured: Polish Scouting and Guiding Association's veterans during a ceremony in the Main Market Square. msa PAP/Jerzy Ochonski
RM2HACM3N–Tarnów 10.06.1987. III pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski. Rzesza wiernych uczestniczy we mszy œwiêtej odprawianej przez Ojca Œwiêtego na osiedlu Jasna II, po³¹czonej z beatyfikacj¹ Karoliny Kózki, wiejskiej dziewczyny, która w 1914 r. zosta³a zamordowana, broni¹c siê przed zgwa³ceniem przez rosyjskiego ¿o³nierza. uu PAP/Jan Morek Tarnow 10 June 1987. The third pilgrimage of Pope John Paul II to Poland. The Holy Mass at the Jasna housing estate connected with the beatification of Karolina Kozka, a farmer's daughter murdered in 1914 while defending herself against being raped b
RM2H9DT7R–Lisków, 1947-10. Architektura murowana na wsi. wb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Liskow, Oct. 1947. Brick architecture in the village. wb/gr PAP
RM2HACHM3–Chorzów 18.09.1985. Pi³karski Puchar Europy Mistrzów Krajowych. Mecz 1/16 fina³u Górnik Zabrze-Bayern Monachium (1:2) na Stadionie Œl¹skim. Nz. trener Bayernu Udo Lattek podczas konferencji prasowej. wb PAP/Jerzy Ochoñski Chorzow 18 September 1985. The European Cup. A Gornik Zabrze-Bayern Munich (1:2) match 1/16 finals at the Slaski stadium. Pictured: Bayern Munich coach Udo Lattek at a press conference. wb PAP/Jerzy Ochonski
RM2HAC8BK–Kraków 05.1973. Koœció³ archiprezbiterialny pw. Wniebowziêcia Najœwiêtszej Marii Panny (bazylika Mariacka, koœció³ Mariacki) przy Rynku G³ównym na Starym Mieœcie. Nz. gotyckie prezbiterium koœcio³a z o³tarzem g³ównym (o³tarz Zaœniêcia Najœwiêtszej Marii Panny) - dzie³em rzeŸbiarza Wita Stwosza. mta PAP/Jan Morek;Janusz Rosikoñ Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow May 1973. The Holy Mary Church or Marian Basilica at Main Marke Sqare at the Old Town. Pictured: the gothic presbitery of the church with the main altar (the Altar of Holy Mary Falling Asleep) by Veit Stoss. mt
RM2HACACC–Kraków 07.1977. Rynek G³ówny na Starym Mieœcie. W tle Sukiennice. wb PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, July 1977. Main Market Square in the Old Town. In the background Sukiennice (Cloth Hall). wb PAP/Jan Morek Event day unknown
RM2HAE3HA–£om¿a, 05.10.1995. Kandydat na prezydenta Aleksander Kwaœniewski, podczas spotkania z mieszkañcami £om¿y. Na zdjêciu autobus wyborczy kandydata. (mr) PAP/Zdzis³aw Lenkiewicz Lomza, 05.10.1995. Candidate in the Presidential Elections, Aleksander Kwasniewski meeting with citizens of Lomza. Pictured: Kwasniewski's campaign bus. (mr) PAP/Zdzislaw Lenkiewicz
RM2HADH6W–£ódŸ 26.05.1993. Przy alei Politechniki odbywa siê pokaz wspó³dzia³ania specjalistycznych jednostek ratowniczych. Nz. æwiczenia pogotowia ratunkowego - udzielanie pierwszej pomocy postrzelonemu w akcji policjantowi. wb PAP/Teodor Walczak Lodz 26 May 1993. A rescue units cooperation show on Politechniki Avenue. Pictured: a medical rescue services unit during an exercise - first aid offered to a person shot during a police action. wb PAP/Teodor Walczak
RM2H9FHFR–Kraków, 1948-02-02. Wystawa zwierz¹t domowych i hodowlanych zorganizowana przez krakowski Zwi¹zek Opieki nad Zwierzêtami. Nz. go³êbie w klatce. po/mgs PAP Cracow, Feb. 2, 1948. The farm and breeding animals exhibition arranged by Cracow's Animals Protection Union. Pictured: pigeons in the cage. po/mgs PAP
RM2H90REE–Dzier¿oniów, 1947-03. Zak³ad krawiecki dzia³aj¹cy w ramach Powszechnej Spó³dzielni Pracy przy Radzie Zwi¹zków Zawodowych. kw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Dzierzoniow, March 1947. A tailor's shop operating within the General Labour Cooperative at the Trade Union Council. kw PAP
RM2H9EWY0–Sianów, 1947-12. Fabryka Zapa³ek. Historia zak³adu siêga po³owy XIX w. W 1946 r. kontrolê nad poniemieck¹ fabryk¹ przej¹³ Pañstwowy Monopol Zapa³czany. We wrzeœniu 1947 r. zakoñczono odbudowê ze zniszczeñ wojennych i uruchomiono produkcjê. Nz. widok na zabudowania fabryczne. po/mgs PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Sianow, Dec. 1947. Match Factory. Its history dates back to mid-19th century. In 1946 the formerly German factory was taken over by State Match Monopoly. In 1947 it was rebuilt after the ravages of war and production was launched. Pictured: view of factory building
RM2HADP24–Lêdziny 04.12.1993. Z okazji œwiêta górniczego (Barbórki) premier RP Waldemar Pawlak przebywa³ na Górnym Œl¹sku. Nz. uroczystoœci barbórkowe w Zasadniczej Szkole Górniczej przy Kopalni Wêgla Kamiennego (KWK) Ziemowit. mta PAP/Teodor Walczak Ledziny 04 December 1993. Poland's PM Waldemar Pawlak paid a visit to Gorny Slask on the occasion of Miners' Day called Barborka. Barborka ceremonies at the Miner Vocational School at the Ziemowit Hard Coal Mine. mta PAP/Teodor Walczak
RM2HABK9Y–Tarnów, 1969-11. Zak³ady Azotowe im. F. Dzier¿yñskiego wytwarza³y produkty do wyrobu nawozów sztucznych oraz dostarcza³y pó³produkty do produkcji w³ókien sztucznych i we³nopodobnych. Nz. fragment kombinatu. uu PAP/Andrzej Piotrowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Tarnow, November 1969. Feliks Dzierzynski Nitric Plant provided rough products for manufacturing artificial fertilizers and artificial and wool-like fibres. Pictured: part of the plant. uu PAP/Andrzej Piotrowski
RM2H9FHRX–£ódŸ, 1948-02-07. Walny Zjazd Delegatów Wojewódzkich Zwi¹zku Samopomocy Ch³opskiej. Nz. za sto³em prezydialnym siedz¹ m.in.: cz³onek Zarz¹du G³ównego ZSCh Lesiakowski (2L) i prezes Zarz¹du Wojewódzkiego ZSCh Jan Kulka (2P). po/gr PAP Lodz, Feb. 7, 1948. The general congress of provincial delegates of the Peasant Self-Defence Union (ZSCh). Pictured: in the steering committee member of the ZSCh main board Lesiakowski (2nd left) and president of the ZSCh provincial board Jan Kulka (2nd right). po/gr PAP
RM2H9HHWE–Kraków 05.1987. Obchody Dni Nowej Huty. Nz. kiermasz ksi¹¿ek. ka PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow May 1987. The Nowa Huta Day. Pictured: a book fair. ka PAP/Jerzy Ochonski Event date unknown.
RM2H9PDDG–Kraków 06.1980. Festiwal Muzyki Krzysztofa Pendereckiego z udzia³em orkiestry Polskiego Radia i Telewizji zorganizowany w ramach Dni Krakowa (15-22 czerwca). Nz. wykonanie Pasji wed³ug Œwiêtego £ukasza w koœciele Ojców Bernardynów pw. œw. Bernardyna ze Sieny. uu PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, June 1980. The Polish Radio and TV Orchestra performs Krzysztof Penderecki's St. Luke Passion at a Penderecki Festival in Cracow's Bernardine Fathers Church during a Cracow Days event (June 15-22). uu PAP/Jan Morek Event day unknown
RM2HACNWA–Kraków 29.09.1987. Wizyta wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych George'a Busha z ma³¿onk¹ Barbar¹ w Polsce. Prezydent miasta Krakowa Tadeusz Salwa podj¹³ œniadaniem w restauracji Wierzynek George'a i Barbarê Bush (stoj¹ centralnie). Przed restauracj¹ na Rynku G³ównym licznie zebrali siê mieszkañcy Krakowa. uu PAP/Jerzy Ochoñski Cracow 29 September 1987. US Vice-President George Bush with wife Barbara in Poland. Cracow mayor Tadeusz Salwa gives a luncheon in the famous Wierzynek Restaurant in honour of George (centre) and Barbara Bush. City residents gathering in front of the restaurant at
RM2HAE5BW–£om¿a, 05.12.1995. Plastyczna pracownia witra¿y prowadzona przez artystê plastyka Mieczys³awa Mazura (na zdjêciu). Mieczys³aw Mazur wykona³ w ci¹gu 15 lat kilkanaœcie witra¿y g³ównie w koœcio³ach w województwie ³om¿yñskim. Najwiêksze witra¿e w koœciele œw. Brunona i Bonifacego maj¹ powierzchniê ok. 200 metrów kwadratowych. Jego prace s¹ w zbiorach kolekcjonerów w ca³ej Europie Zachodniej. (mr) PAP/Zdzis³aw Lenkiewicz Lomza, 05.12.1995. Artist Mieczyslaw Mazur presenting some of his works. Mieczyslaw Mazur creates stained glass windows. During the last 15 years, he made several works mainly
RM2HADHX9–£apalice 29.06.1993. Zamek budowany na Kaszubach k. Kartuz od 1983 r. przez gdañskiego rzeŸbiarza i snycerza, w³aœciciela zak³adu produkcji mebli Piotra Kazimierczaka. Powstaje wed³ug jego w³asnego projektu, ale bez dokumentów legalizuj¹cych budowlê. Niezwyk³e zamczysko przyci¹ga wielu turystów. mw PAP/Stefan Kraszewski Lapalice 29 June 1993. A castle being built by sculptor, owner of a furniture production plant Piotr Kazimierczak near the locality of Kartuzy, Kaszuby region. The castle, designed by Kazimierczak, was being built without a construction permit. The castle was a tourist
RM2H9MNH8–Kraków, 1948-10. W Pa³acu Sztuk Piêknych 17 paŸdziernika nast¹pi³o otwarcie wystawy prac Xawerego Dunikowskiego, bêd¹cej owocem piêædziesiêciu lat pracy rzeŸbiarza. Protektorat nad wystaw¹ obj¹³ prezydent RP Boles³aw Bierut. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, Oct. 1948. The exhibition of work by Xawery Dunikowski, the fruit of 50 years of the sculpture's work opened in the Fine Arts Palace on October 17. The patronage over the event was taken by President Boleslaw Bierut. uu PAP Cracow, Oct. 1948. The exhibition of work by Xawery Dunikowski, the fruit of 50 ye
RM2H9NKDC–Kraków, 1948-12. Znaczek pocztowy wydany z okazji zjednoczenia partii robotniczych. Nz. kopiowanie arkusza na papier pigmentowy naœwietlany przez raster. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, Dec. 1948. A post-stam issued on the occasion of worker parties' unification. Pictured: sheet copying to pigment paper by exposing it to half-light screen. wb PAP
RM2H9E4EB–Kraków, 1947-10-08. Fizycy przybyli w przeddzieñ Zjazdu Miêdzynarodowej Unii Fizyki Czystej i Stosowanej (9-11 paŸdziernika) zwiedzaj¹ Wawel. Nz. jeden z naukowców. wb/gr PAP Cracow, Oct. 8, 1947. Physics who arrived for the Congress of the International Union of Pure and Applied Physics (Oct. 9-11) visiting the Wawel Castle. Pictured: a scientist. wb/gr PAP
RM2H9HPD8–W³ochy Rzym 13.01.1987. Wizyta przewodnicz¹cego Rady Pañstwa Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej genera³a Wojciecha Jaruzelskiego (12-14.01.1987) we W³oszech. Nz. m.in. przewodnicz¹cy Rady Pañstwa PRL genera³ Wojciech Jaruzelski (C) i minister obrony narodowej W³och Giovanni Spadolini (L) przed Grobem Nieznanego ¯o³nierza. ka PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Italy Rome 13 Janaury 1987. Chairman of the State Council of the Polish People's Republic General Wojciech Jaruzelski pays visit to Italy (12-14 January 1987). Pictured: chairman of the State Council of the Polish People's Republic General W
RM2H95N4E–£ódŸ, 1947-08. I Igrzyska Spó³dzielczych Klubów Sportowych w dniach 15-17 sierpnia 1947 r. Mecz siatkówki mêskiej SKS Radom - SKS Katowice rozgrywany na boisku w parku Helenowskim. wb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lodz, Aug. 1947. The 1st Co-operative Sport Club Games on August 15-17, 1947. Pictured: a men's volleyball match (SKS Radom vs. SKS Katowice) in Helenowski Park. wb/gr PAP
RM2H9NYD3–Wêgry, 1949-01. Polska delegacja rz¹dowa, z premierem Józefem Cyrankiewiczem i ministrem spraw zagranicznych Zygmuntem Modzelewskim na czele, przebywa³a w Rumunii w dniach 24-26 stycznia. Podró¿owa³a poci¹giem specjalnym, przejecha³a 4 tysi¹ce kilometrów, jad¹c do Bukaresztu przez Czechos³owacjê i Wêgry. Nz. miejsce ministra oœwiaty Stanis³awa Skrzeszewskiego przy stole konferencyjnym salonowego wagonu. mw PAP/Wiktor Janik Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Hungary, Jan. 1949. A Polish government delegation, led by PM Jozef Cyrankiewicz and Foreign Minister Zygmunt Modzelewski, paid
RM2HABX3X–Jêdrzejów, 1969-11-09. W ramach uroczystoœci 400-lecia œmierci Miko³aja Reja w Muzeum Przypkowskich w Jêdrzejowie otwarto nowy pawilon wystawowy. W Nag³owicach odby³a siê sesja popularnonaukowa oraz z³o¿enie kwiatów przed popiersiem Miko³aja Reja. Nz. zwiedzaj¹cy przy gablocie ze starodrukami dzie³ Miko³aja Reja. uu PAP/W³odzimierz Wawrzynkiewicz Jedrzejow, Nov. 9, 1969. A new exhibition pavilon was opened in the Przypkowski Museum in Jedrzejow to mark the 400th anniversary of death of Mikolaj Rej. In his hometown of Naglowice a scientific session was organised and flowers were laid at t
RM2HA08HF–Wroc³aw 1987. Sztuka pt. Kosmos, autorstawa i w re¿yserii Wies³awa Hudonia w Teatrze Wspó³czesnym im. Edmunda Wierciñskiego. uu PAP/Maciej Musia³ Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Wroclaw 1987. The play entitled Cosmos written and directed by Wieslaw Hudon at the Edmund Wiercinski Wspolczesny Theatre. uu PAP/Maciej Musial Exact date unknown.
RM2HAC03F–Rzeszów, 1969-11-17. Praktyki w warsztatach Zasadniczej Szko³y Zawodowej, która jest kuŸni¹ kadr dla przemys³u. Tu szkoli siê m.in. tokarzy, œlusarzy, frezerów, spawaczy , monterów urzadzeñ radiowych i telewizyjnych. Nz. lekcja w pracowni radiowo-telewizyjnej. Uczniowie montuj¹ podzespo³y do elektrodr¹¿arek EDA 40 produkowanych przez WSK w Rzeszowie. Zajêcia prowadzi nauczyciel zawodu Henryk Fularz (C). uu PAP/Andrzej £okaj Rzeszow, Nov. 17, 1969. Training at the workshop of the industrial vocational school, the work force source for the industry. The school provides training for turners,
RM2H9NKJN–Kraków 23.06.1983. II pielgrzymka do Polski papie¿a Jana Paw³a II. Ojciec Œwiêty uda³ siê helikopterem w Tatry do Doliny Chocho³owskiej i Jarz¹bczej. Po powrocie na p³ycie lotniska Balice czekali na niego m.in. przewodnicz¹cy Rady Pañstwa Henryk Jab³oñski (2P) i osobisty sekretarz papieski ksi¹dz Stanis³aw Dziwisz (P). wb PAP/Jerzy Ochoñski Cracow, 23 June 1983. The 2nd pilgrimage of Pope John Paul II to Poland. The Holy Father takes a chopper trip to the Tatra Mountains to Chocholowska and Jarzabcza Valleys. Upon return the pontiff was greeted at the tarmac by Chairman of the State C
RM2HABHH9–£ódŸ, 1969-10-25. Rozpoczêcie nowego mistrzowskiego sezonu koszykówki kobiet. W pierwszym dniu rozgrywek zmierzy³y siê dru¿yny: £KS £ódŸ - Spójnia Gdañsk. W ³ódzkim zespole gra³y m.in. Kaczmarow, £uczyñska, Smoleñska, Strumi³³o, Piasecka, Bartoszewska, Ga³ka, Skrzypek, Lizoñ - B³aszczykowa, Michalska, Ga³³a, Anders, Ka³u¿na. Nz. zawodniczki z £KS £ódŸ (ciemne koszulki) w wygranym meczu z dru¿yn¹ Spójni Gdañsk. ad PAP/Arsen Lodz, October 25, 1969. The new women volleyball championships starts. The 1st day saw a match between LKS Lodz and Spojnia Gdansk. The Lodz team was made up of Kaczmar
RM2H8YJMT–Jelenia Góra, 10.1946. Huta Szk³a Technicznego - jeden z najwiêkszych zak³adów w mieœcie, w 1949 r. przemianowany na Jeleniogórskie Zjednoczone Zak³ady Szklarskie. po/dl PAP/Stanis³aw D¹browiecki Jelenia Gora, Oct. 1946. The Industrial Glassworks in Jelenia Gora, one of the city's major employers. In 1949 the plant changed its name to Jelenia Gora Consolidated Glassworks. po/dl PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HACHAN–Kraków 07.1985. Zak³ad Elektronicznej Techniki Obliczeniowej (ZETO) - polskie przedsiêbiorstwo informatyczne powo³ane 1 wrzeœnia 1965 roku, œwiadcz¹ce us³ugi projektowo-programowe i wdro¿eniowe. wb PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow July 1985. The Eletronic Computing Technique Plant (ZETO), Poland's IT Company set up on September 1, 1965 to render program-designing and implementation services. wb PAP/Jerzy Ochonski Event date unknown.
RM2HA1RHC–Poznañ 08.07.1984. XI Ogólnopolska Spartakiada M³odzie¿y. Igrzyska sportowe dla juniorów w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej, organizowane przez G³ówny Komitet Kultury Fizycznej i Turystyki oraz Ministerstwo Oœwiaty i Wychowania. Nz. parada dru¿yn. js PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Poznan 08 July 1984. The 11th National Youth Sport Competition called Spartakiada, the sport event for youth of the Polish People's Republic organised by the main Physical Culture and Tourism Committee and the Ministry of Education and Upbringing. Pictured: teams' parade. js PAP/Tadeusz Zagozdzinski
RM2H9YTG3–Kraków 06.1987. Obchody Dni Krakowa. Nz. tradycyjny mêski strój krakowski. uu PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow June 1987. Ceremonies marking the Days of Cracow. Pictured: the traditional Highlander's outfit. uu PAP/Jerzy Ochonski Event date unknown.
RM2H8YJK9–Jelenia Góra, 10.1946. Huta Szk³a Technicznego - jeden z najwiêkszych zak³adów w mieœcie, w 1949 r. przemianowany na Jeleniogórskie Zjednoczone Zak³ady Szklarskie. po/dl PAP/Stanis³aw D¹browiecki Jelenia Gora, Oct. 1946. The Industrial Glassworks in Jelenia Gora, one of the city's major employers. In 1949 the plant changed its name to Jelenia Gora Consolidated Glassworks. po/dl PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HAC416–P¹tnów, 1969-12. 13 XII 1969 r. zakoñczy³ siê pierwszy etap budowy elektrowni P¹tnów. Sta³a siê ona drug¹ co do wielkoœci, po Turowie, elektrowni¹ w kraju. Nz. robotnik w hali turbin. pw PAP/Zbigniew Staszyszyn Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Patnow, Dec. 1969. The first stage of the construction of Patnow power station ended on Dec. 13, 1969. It was the second largest, after Turow, power station in Poland. Pictured: a worker in the turbine shop. pw PAP/Zbigniew Staszyszyn
RM2HAD919–Szyd³ów 07.1989. Zamek królewski z XIV wieku, przebudowany w XVI w., czêœciowo zruinowany, z zachowanymi murami obronnymi i Bram¹ Krakowsk¹. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk Leszek Wróblewski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Szydlow July 1989. The royal castle, built in the 14th century, rebuilt in the 16th century, partly destroyed with preserved fortifications and the Cracow Gate. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk Leszek Wroblewski Event day unknown
RM2H9E4CH–Kraków, 1947-10-08. Fizycy przybyli w przeddzieñ Zjazdu Miêdzynarodowej Unii Fizyki Czystej i Stosowanej (9-11 paŸdziernika) zwiedzaj¹ Wawel. Nz. Patrick Maynard Stuart Blackett z Wielkiej Brytanii. wb/gr PAP Cracow, Oct. 8, 1947. Physics who arrived for the Congress of the International Union of Pure and Applied Physics (Oct. 9-11) visiting the Wawel Castle. Pictured: Patrick Maynard Stuart Blackett from Britain. wb/gr PAP
RM2H9KRG1–£¹cko 05.1986. Œwiêto Kwitn¹cych Jab³oni. Nz. wystêpy zespo³ów ludowych. msa PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lacko, May 1986. Apple Blossom Festival. Pictured: folk groups performing. msa PAP/Jan Morek Event day unknown
RM2HACFY5–Nowogród 23.04.1984. Skansen Kurpiowski w Nowogrodzie im. Adama Chêtnika. Pokazy ludowych zwyczajów i tradycji œwi¹t wielkanocnych. Nz. m³odzie¿ przygotowuje siê do œmigusa-dyngusa, czyli zwyczaju wzajemnego oblewania siê wod¹ w poniedzia³ek wielkanocny. js PAP/Jan Morek Nowogrod, 23 April 1984. The Adam Chetnik Kurpie Skansen in Nowogrod. Pictured: Kurpie Easter rites. Young people prepare for water dousing on Easter Monday. js PAP/Jan Morek
RM2H9XH05–£ódŸ 10.1987. Artysta plastyk, absolwent ASP w £odzi Zygmunt £ukasiewicz, w p³aszczu w³asnego autorstwa, w tle gobelin zatytu³owany Zwiastun. uu PAP/Wojciech Kryñski Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Lodz October 1987. Artist, Lodz ASP graduate Zygmunt Lukasiewicz, wearing him-designed coat; in the background tapestry entitled Herald. uu PAP/Wojciech Krynski Tomasz Prazmowski Event date unknown.
RM2H96HBN–£ódŸ, 1947-08-16. Uroczystoœæ oficjalnego otwarcia I Igrzysk Spó³dzielczych Klubów Sportowych odbywaj¹cych siê w dniach 15-17 sierpnia 1947 r. Nz. przemówienie prezesa "Spo³em" Jana ¯erkowskiego. wb/gr PAP Lodz, August 16, 1947. The inauguration of the 1st Cooperative Sport Clubs' Championships, held between August 15 and 17, 1947. Pictured: a speech delivered by "Spolem" cooperative CEO Jan Zerkowski. wb/gr PAP
RM2H9YB6K–£ódŸ 13.06.1987. III pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski. Msza œwiêta na lotnisku £ódŸ-Lublinek, podczas której 1600 dzieci przyst¹pi³o do Pierwszej Komunii Œwiêtej. uu PAP/Grzegorz Rogiñski Lodz, 13 June 1987. 1,600 children took First Communion at a holy mass in Lodz-Lublinek Airport in Lodz during pope John Paul II's third pilgrimage to Poland. uu PAP/Grzegorz Roginski
RM2H9NWPR–Gdañsk 08.1982. Ulica Mariacka. W tle widoczna Bazylika Mariacka. msa PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Gdansk, August 1982. Mariacka Street, in back the Mariacka Basilica. msa PAP/Wojciech Krynski Event day unknown
RM2H9CKHN–Kraków, 1947-10-09. Pierwszy dzieñ Zjazdu Miêdzynarodowej Unii Fizyki Czystej i Stosowanej odbywaj¹cego siê w dniach 9-11 paŸdziernika. Konferencja w auli Uniwersytetu Jagielloñskiego poœwiêcona promieniowaniu kosmicznemu. Nz. prof. C. Clay z Amsterdamu, który przewodniczy³ obradom zjazdu. wb/gr PAP Cracow, Oct. 9, 1947: The first day of the Congress of the International Union of Pure and Applied Physics held on Oct. 9 to 11. A conference at the Jagiellonian University on cosmic radiation. Pictured: prof C. Clay from Amsterdam (left) who chaired the congress. wb/gr PAP
RM2HA1MEG–Kraków 18.01.1985. XV rocznica wyzwolenia Krakowa. Nz. z³o¿enie wieñców na Grobie Nieznanego ¯o³nierza. ka PAP/Jerzy Ochoñski Cracow 18 January 1985. The 60th anniversary of the liberation of Cracow. Pictured: Wreath-laying at the Tomb of the Unknown Soldier. ka PAP/Jerzy Ochonski
RM2H9E4GF–Kraków, 1947-10-08. Tramwaj przeje¿d¿a pod Bram¹ Floriañsk¹. wb/gr PAP Cracow, Oct. 8, 1947. A tram going through the Florianska Gate. wb/gr PAP
RM2HAD8NJ–Kraków 06.1989. Pomnik W³odzimierza Lenina w alei Ró¿ w dzielnicy Nowa Huta. Monument zaprojektowany przez Mariana Koniecznego, wykonany z br¹zu. ka PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow June 1989. Monument to Vladimir Ilych Lenin at Roz Avenue in Nowa Huta district. The monument was designed by Marian Konieczny and made in bronze. ka PAP/Jerzy Ochonski Event date unknown.
RM2H9G0BA–Kamienna Góra, 1948-04. Pañstwowe Sanatorium GruŸlicy Kostno-Stawowej im. doktora Jonasza Korczaka przy ul. Korczaka 1, podlegaj¹ce Zarz¹dowi Uzdrowisk Dolnoœl¹skich. Nz. zajêcia lekcyjne na Oddziale Dzieciêcym. rd PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Kamienna Gora, April 1948. The Doctor Jonasz Korczak State Sanatorium of Tuberculosis of Bones and Joints on 1 Korczaka Street, subordinated to the Management of Lower Silesian Spas. Pictured: a lesson at children's ward. ad PAP
RM2HACJWP–Korea Pó³nocna Mangyongdae 26.09.1986. Wizyta I sekretarza KC PZPR i przewodnicz¹cego Rady Pañstwa genera³a Wojciecha Jaruzelskiego w Koreañskiej Republice Ludowo- Demokratycznej (24-28.09). Nz. Wojciech Jaruzelski zasadzi³ drzewko pamiêci w miejscu urodzenia przywódcy Korei Kim Ir Sena. Od lewej m.in. sekretarz KC PZPR Józef Czyrek, minister spraw wewnêtrznych Polski Czes³aw Kiszczak. msa PAP/Jan Morek North Korea Mangyongdae 26 September 1986. First secretary of the Polish United Workers' Party Central Committee (KC PZPR) and chairman of the State Council General Wojciech Jaruzelski
RM2H9N15T–Suchedniów, 1948-10-10. Uroczystoœæ uruchomienia radiowêz³a maj¹cego obs³ugiwaæ ponad 500 g³oœników w okolicznych miejscowoœciach. Nz. przebieg uroczystoœci jest ju¿ transmitowany przez odbiornik. mw PAP Suchedniow, Oct. 10, 1948. The radio broadcasting system inauguration ceremony. The system was to reach over 500 receivers in nearby localities. Pictured: the ceremony was broadcast on the radio. mw PAP
RM2H9FT4T–Wa³brzych-Rysinów, 1948-03. Patrol ORMO (Oddzia³y Rezerwy Milicji Obywatelskiej) na æwiczeniach w terenie. Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. bk PAP Walbrzych-Rysinow, March 1948. An ORMO (Citizens' Militia Reserve Units) patrol during exercises. bk PAP
RM2H9NBNB–Kraków, 1948-11. Wytwórnia Sygna³ów i Urz¹dzeñ Kolejowych SA Przedsiêbiorstwo Pañstwowe Wyodrêbnione w Krakowie. Nz. monta¿ semaforów kolejowych. uu PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Cracow, Nov. 1948. Signalling and railway equipment production plant in Cracow. Pictured: sempahore assembly. uu PAP
RM2H90750–Kraków, 1947. Koœció³ pw. œw. Katarzyny i œw. Ma³gorzaty z klasztorem oo. Augustianów, gotycki zespó³ sakralny. wb/gr PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Cracow, 1947. The St. Catherine and St. Margaret Church and adjoining Augustinian Monastery, a prime example of gothic sacral architecture. wb/gr PAP
RM2H9G7MK–Kraków, 1948-06-04. Obchody Dni Krakowa, trwaj¹ce przez ca³y czerwiec i obejmuj¹ce m. in. wjazd Lajkonika, intronizacjê Króla Kurkowego, Wianki na Wiœle. Wjazd Lajkonika, upamiêtniaj¹cy najazd hordy tatarskiej z XIII w. odbywa siê zawsze w ostanim dniu oktawy œwiêta Bo¿ego Cia³a. Pochód zaczyna siê na dziedziñcu klasztoru ss. Norbertanek na Zwierzyñcu, a koñczy na Rynku G³ównym u stóp wie¿y Ratuszowej. Nz. Lajkonik (w stroju i rynsztunku wed³ug projektu Stanis³awa Wyspiañskiego) i chor¹¿y na dziedziñcu klasztoru. mb PAP Cracow, June 4, 1948. Cracow Days celebrations, held throughout June
RM2HAD9RB–Poznañ 07.10.1989. XV Polonijne Forum Gospodarcze (6-7.10.1989). Nz. przemawia premier Tadeusz Mazowiecki. W prezydium, od lewej: Zdzis³aw Skakuj, Józef Klasa, Aleksander Sobañski, Stefan Lewandowski. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk Poznan 7 October 1989. The 15th Economic Forum of Poland's Community Abroad (October 6-7, 1989). Pictured: Prime Minister Tadeusz Mazowiecki speaking. In the presidum, from the left: Zdzislaw Skakuj, Jozef Klasa, Aleksander Sobanski, Stefan Lewandowski. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk
RM2HADBB6–Czechos³owacja Bratys³awa 09.04.1990. Spotkanie trójstronne prezydentów, premierów i szefów dyplomacji Polski, Czechos³owacji i Wêgier. Nz. w pierwszym rzêdzie m.in. prezydent RP Wojciech Jaruzelski (P), premier RP Tadeusz Mazowiecki (2P), minister spraw zagranicznych Krzysztof Skubiszewski (3P), minister pracy i polityki socjalnej Jacek Kuroñ (4P). W drugim rzêdzie m.in. pos³owie Adam Michnik (3P), Zbigniew Janas (4P), Ryszard Bugaj (3L). W lewym dolnym rogu prezydent Czechos³owacji Vaclav Havel. wb PAP/Jan Bogacz Czechoslovakia Bratislawa 09 April 1990. The tripartite meeting of pre
RM2HABT4F–Rzêdów, 1969-11. Górnicy Kopalni Siarki Grzybów, którzy z pozosta³¹ za³og¹ wydobyli 100-tysiêczn¹ tonê siarki z nowo uruchomionego pola górniczego B. Nz. prezentujacy bry³ê siarki od lewej: kierownik robót górniczych pola B in¿. J. Krok, sztygar zmianowy pola B J. Sza³ankiewicz, œlusarz utrzymania ruchu W³. Sobieraj. uu PAP/W³odzimierz Wawrzynkiewicz Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Rzedow, Nov. 1969. Miners of Grzybow Sulphur Mine that, together with their colleagues extracted the 100,000th ton of sulphur from a newly opened B mine field. Pictured: engineer J. Krok who supervised
RM2HA08HC–Wroc³aw 1987. Sztuka pt. Kosmos, autorstawa i w re¿yserii Wies³awa Hudonia w Teatrze Wspó³czesnym im. Edmunda Wierciñskiego. uu PAP/Maciej Musia³ Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Wroclaw 1987. The play entitled Cosmos written and directed by Wieslaw Hudon at the Edmund Wiercinski Wspolczesny Theatre. uu PAP/Maciej Musial Exact date unknown.
RM2HAC9FN–Jelenia Góra 09.1975. Jeleniogórskie Zak³ady Farmaceutyczne. msa PAP/Lech Zielaskowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Jelenia Gora September 1975. Jelenia Gora-based Pharmaceutical Plant. msa PAP/Lech Zielaskowski Event date unknown
RM2H9EKMF–Kraków, 1947-11-02. Obchody jedenastej rocznicy œmierci przywódcy Polskiej Partii Socjalistycznej Ignacego Daszyñskiego. Nz. przemarsz uczestników uroczystoœci ulicami miasta na cmentarz Rakowicki. W g³êbi z lewej barbakan (zwany potocznie Rondlem). ps/gr PAP Cracow, Nov. 2, 1947. Commemorations of the 11th death anniversary of Polish Socialist Party leader Ignacy Daszynski. Pictured: participants in the ceremony heading towards the Rakowicki cemetery. In the background the barbican. ps/gr PAP
RM2H9C7F2–Lisków, 1947-10. Krowy na pastwisku. wb/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Liskow, Oct. 1947. Cows on a pasture. wb/gr PAP
RM2HAC7BT–£ódŸ, 1969-12-09. W dniach 8 - 14 grudnia w Pa³acu Sportowym odby³ siê V Turniej Nadziei Olimpijskich w boksie. Startowa³y 2 reprezentacje Polski oraz dru¿yny ZSRR, Czechs³owacji, Rumunii, Wêgier, Kuby, KRLD i NRD. Nz. pojedynek w wadze pó³sredniej Kaiser (NRD, 1P) - Hoh-Li-Kil (KRLD, 1L). kw PAP/Arsen Lodz, Dec. 9, 1969. The 5th Boxing Olympic Hope Championship was held at the Sports Palace on Dec. 8-14. The championship attracted 2 Poland's representations, teams from the Soviet Union, Czechoslovakia, Romania, Hungary, Cuba, Korean People's Democratic Republic and German Democratic Rep
RM2HA6YJ2–£ódŸ, 1969-11-30. W nocy z 29 na 30 listopada dosz³o do zabójstwa ³ódzkiego taksówkarza. Zosta³ uduszony, prawdopodobnie na tle rabunkowym. Cia³o znaleziono kilkadziesi¹t metrów od porzuconego pojazdu. Nz. ekipa dochodzeniowa przy porzuconej taksówce. mb PAP/Witold Rozmys³owicz Lodz, Nov. 30, 1969. In the night of November 29 a Lodz taxi-driver was killed. He was strangled, and probably robbed. The body was found several dozen meters from the car. Pictured: investigators by the abandoned taxi. mb PAP/Witold Rozmyslowicz
RM2H9FEBC–£ódŸ, 1948-02-01. Trzeci Zjazd Statutowy Stronnictwa Ludowego w gmachu Urzêdu Wojewódzkiego przy ul. Ogrodowej. Nz. delegaci na ulicy Ogrodowej w drodze na obrady. po/mgs PAP Lodz, Feb. 1, 1948. The 3rd Statute Congress of the Peasant Party at the provincial office building on Ogrodowa Street. Pictured: delegates on Ogrodowa Street on the way to the congress. po/mgs PAP
RM2H8XDKW–O¿arów, 1946. Pañstwowa Fabryka Kabli. Maszyny i urz¹dzenia przemys³owe zosta³y zrabowane przez Niemców w czasie wojny. Nz. poci¹g z odzyskanymi maszynami czeka na roz³adunek. msa PAP/Jerzy Baranowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Ozarow, 1946. The State Cable Factory. Machines and industrial equipment were robbed by the Germans during the war. Pictured: a train with retrieved machines waiting to be unloaded. msa PAP/Jerzy Baranowski
RM2HAHETE–Rembertów 15.05.2002. Uroczystoœæ nadania profesorowi Zbigniewowi Brzeziñskiemu tytu³u doktora honoris causa Akademii Obrony Narodowej. Nz. profesor Brzeziñski (L) i laudator prorektor do spraw dydaktycznych p³k rez. Piotr Sienkiewicz (P). uu PAP/Grzegorz Rogiñski Rembertow 15 May 2002. The ceremony of honouring Professor Zbigniew Brzezinski with honorary doctor's title of the National Defence Academy (AON). Pictured: Professor Brzezinski (left) and laidator and vice-rector for teaching reserve Colonel Piotr Sienkiewicz (right). uu PAP/Grzegorz Roginski
RM2HADB5G–Gdañsk 04.1990. II Krajowy Zjazd Delegatów NSZZ Solidarnoœæ w hali widowiskowo-sportowej Olivia (19-24 kwietnia 1990). Nz. jeden z delegatów z Regionu Rzeszowskiego z kubkami zjazdowymi. wb PAP/Ireneusz Sobieszczuk Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Gdansk April 1990. The 2nd National Congress of Solidarity trade union delegates at the Olivia entertainment and sport hall (19-24 April 1990). Pictured: one of the delegates from Rzeszowskie Region with congress mugs. wb PAP/Ireneusz Sobieszczuk Exact date unknown.
RM2HAD705–Brzozów 10.1988. Zak³ady Przemys³u Pasmanteryjnego. js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Brzozow, October 1988. Haberdashery Industry Plant. js PAP/Jerzy Ochonski Event day unknown