Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork.  wb  PAP
RM2H9G1R5Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelworks.   wb  PAP
RM2H9G1PTBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelworks. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork.  wb  PAP
RM2H9G1R2Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork.  wb  PAP
RM2H9G1R0Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace.   wb  PAP
RM2H9G1PRBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace.   wb  PAP
RM2H9G1PEBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace.   wb  PAP
RM2H9G1R1Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek przy piecu hutniczym. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at a steelworks' furnace. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Nz. za kamer¹ Yoris Yvens. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). On location filming at Bobrek steelworks. Pictured: Yoris Yvens behind the camera.  wb  PAP
RM2H9G1R4Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Nz. za kamer¹ Yoris Yvens. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). On location filming at Bobrek steelworks. Pictured: Yoris Yvens behind the camera. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek, filmowanie pracownicy zak³adu. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, the filnming of a plant worker.   wb  PAP
RM2H9G1PWBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek, filmowanie pracownicy zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, the filnming of a plant worker. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek, filmowanie pracownicy zak³adu. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, the filnming of a plant worker.   wb  PAP
RM2H9G1PMBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek, filmowanie pracownicy zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, the filnming of a plant worker. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Ekipa filmowa przy piecu hutniczym. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelworks. The film crew at a steelworks' furnace.   wb  PAP
RM2H9G1PNBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Ekipa filmowa przy piecu hutniczym. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelworks. The film crew at a steelworks' furnace. wb PAP
Bytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Operator PKF W³adys³aw Forbert (3P) i Yoris Yvens (2P) filmuj¹ pracownicê zak³adu. wb  PAP  Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.      Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, PKF cameraman Wladyslaw Forber
RM2H9G1PKBytom, 1948-04. Holenderski re¿yser, dokumentalista Yoris Yvens krêci w Polsce film o pracy robotników. Pomagaj¹ mu pracownicy przedsiêbiorstwa Film Polski i Polskiej Kroniki Filmowej (PKF). Nz. plan zdjêciowy w hucie Bobrek. Operator PKF W³adys³aw Forbert (3P) i Yoris Yvens (2P) filmuj¹ pracownicê zak³adu. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Bytom, April 1948. Dutch director of documentary movies Yoris Yvens films Polish workers. He is assisted by Polish Film and Polish Newsreel employees (PKF). Pictured: on location filming at Bobrek steelwork, PKF cameraman Wladyslaw Forber