Rhubarb Coffeecake with Walnut Streusel Topping